Был в отеле в прошлом году когда он только открылся. И тогда уже я считал , что отдохнул на 5.
Судя по отзывам в этом году, он становится только лучше. Так, что наверное, в этом году тоже только туда и поеду (чтобы не расстраиваться от "сюрпризов" какго-то нового отеля)
I visited the hotel last year when it first opened. And then I already thought that I had a rest for 5.
Judging by the reviews this year, it only gets better. So, I’ll probably go there this year too (so as not to be upset by the “surprises” of some new hotel)