Add a review
Back
Hotel review
Travel story
Attraction review
Question to tourists
Forum thread
  • Home
  • Hotels
  • Attractions
  • Questions-answers
Log in
It's not the writers who write the reviews, it's the tourists. Try it, it's inspiring!
Add a review now
Hotel review
Travel story
Travel agency review
Attraction review
Question to tourists
Forum thread
• Remind me by e-mail ×
×
We will send you one letter
on the day you return from vacation
Specify E-mail
Please enter a return date
Усі форуми → Общий
Новая тема

Грамотность ,орфография, и толерантность. :-)

11 years назад 19 January 2014
Общий 5 1623
4
Stella73 Stella73
Репутация: +236
Cообщений: 43
Заметила, что достаточно часто нерусскоязычным, когда последние пишут с ошибками, делают замечания,вроде:
"сначала выучите русский язык !"
"стыдно так безграмотно писать"
и тому подобное.

Как человек, владеющий пятью языками, хоть и не в совершенстве (русский-не родной), и имеющий опыт репетитора,
спешу донести до многоуважаемых русскоязычных форумчан, что способности к языкам есть не у всех. У большинства - да. В норме человек может безпроблемно выучить четыре иностранных языка, для этого способности не нужны. А вот шестой уже - проблема. В обычную неталантливую голову он просто не лезет )). Из этой закономерности есть исключения. А именно - встречаются люди с полной неспособностью к иностранным языкам. Кроме родного - второй язык учится настолько долго, и настолько проблематично, что даже жалко становится человека - вот он старается-старается - и- никак. И человек всегда будет говорить и писать с ошибками, этого не исправить.

Поэтому предлагаю проявлять толерантность, и не пинать людей, которые пишут на русском с ошибками.Во первых, смысла нет, грамотности от этого не прибавиться, а во вторых - зачем людей зря обижать.

К тому же, даже при наличии споссобностей, возможно у человека были не очень профессиональные преподаватели.
Кто постарше, и вырос ещё при Союзе - вспомните свой школьный английский :) , свой уровень владения языком. А ведь за то количество лет которое вы его учили, можно было бы, при наличии грамотных преподавателей, ещё несколько языков выучить.

Почему открыла тему - очень странно читать подобные замечания, по поводу языка. Человек старался, писал отзыв, или отвечал на вопрос, а его пинают, вместо того что бы не обращать внимания на грамматику и смотреть на суть.

Мур-мур. :-)
  • olya-aris
    olya-aris Репутация: +5 Cообщений: 4
    11 years назад
    А если не делать этих замечаний, они могут и не узнать, что пишут неграмотно)
  • 11polina.polina
    11polina.polina Репутация: +5 Cообщений: 2
    11 years назад
    Правильная пунктуация и орфография- это, прежде всего, уважение к собеседникам. И дело не в способностях к языкам и не в замечаниях.
  • Pachok
    Pachok Репутация: +7028 Cообщений: 2198
    11 years назад
    +1. К тому же, сейчас мало на каком компе не стоит программа проверки орфографии.
    И, кстати, самое большое количество совершенно диких ошибок (не описок) делают именно русскоязычные, чей первый и родной язык - русский.
    "такого-то числа едИм с детьми на море..."
    "в номере плохо убирались..."
    "кусают ли кАмОры..."
    "кура и греча", вообще, без комментариев.
  • Kamila2014
    Kamila2014 Репутация: +5 Cообщений: 4
    11 years назад
    Думаю если это вам не приятно можно просто не обращать внимание на подобные замечания))) И всё тут. Кому надо тот поймёт, а кто хочет найти изъян тот везде его найдёт)
Надіслати повідомлення
Початок • Общий

Увійти

  • Войти
Новая тема
  • Категорії
  • Свіжі дискусії
  • Активність
  • Настройка уведомлений

Категорії

  • Усі розділи 43.5K
  • Форумы для туристов 42.8K
  • Горящие Туры 10
  • Страны, курорты, отели 2.8K
  • Экскурсионные туры 1.8K
  • Самостоятельный туризм 25
  • Лоукостеры и другие авиакомпании 26
  • Автобусные перевозчики 10
  • Турфирмы 554
  • Поиск попутчика 22.8K
  • Визы и загранпаспорта 864
  • Предложения турфирм 9.1K
  • Аренда жилья для отдыха 4K
  • Общий 375
  • Форумы по интересам 35
  • Горные лыжи 35
  • Для турфирм 409
  • Для профессионалов турбизнеса 409
  • О наших проектах 242
  • Отзывы и предложения 241
© 2006–2025 TurPravda.com — Help • Advertising • Hotel owners • Export information • Privacy Policy • Terms of use

TurPravda - reviews of tourists about hotels | Rating of hotels and resorts according to tourist reviews

Hundreds of hotel reviews of all popular resorts are presented to your attention.You will learn the whole truth about hotels "first hand".The opinions of real tourists about hotels and resorts will help you make a decision about choosing a hotel.Read reviews of tourists - use the experience of other travelers!
Powered by Vanilla