Всем, кто заинтересовался Черновцами (только что прочитано в "Корреспонденте"):
"Этнографический фестиваль "Маланка-фест". Традиционно в первый день после старого Нового года столица Буковины приглашает на фестиваль Маланки. Это уникальное местное действо: на нем представлена украинская, бессарабская, гуцульская, молдавская, румынская Маланка, традиции которой сохранены именно на Буковине. Праздник полон сказочных событий, здесь можно увидеть традиционные вертепы, послушать колядки и многое другое. Это своеобразный карнавал, собирающий поклонников народного искусства."
Церковь с "пьяными" куполами всегда вызывала мое восхищение. Пока не узнала о легенде. Не, ну при случае конечно пойду гляну своими глазами на нее, но... Короче, опечалила меня эта румынская история. И как-то все у них, у румын жестко: то Дракула, то Маноле :)
Понравились Армянская церковь (сразу на ум пришел львовский храм) и Кафедральный собор. Насмешил термин "безумный розовый". Я бы сказала, нормальный популярный в Украине цвет, гарненько так, гламурненько :).
Да, очень хороши Черновцы. Вот просто очень и очень
Отож... гламурненько... :))))) Я замечательно отношусь к розовому цвету, к разным оттенкам. :) Но... :) Ладно, был бы какой-нибудь дымчато-розовый... Ну как для собора... Но здесь же какой-то яркий розовый с сиреневым отливом. Я сразу польскую "Снежку" вспоминала. :))) Экскурсовод рассказывала, что раньше собор был традиционного светлого желтовато-бежевого цвета. И когда его реставрировали, покрасили в бледно-розовый, приятный цвет. А перед приездом Кирилла "освежили" в такой яркий. "И не выгорает!" - поиронизировала гид. :)
Зато хороший ориентир. И из троллейбуса выйти, и остановка "обратно" - прямо напротив собора, не пройдешь. :)))
Как в нашей жизни все тонко и почти нереально! Поскольку я, в данный момент, выбираю себе место постоянного жительства(нет не прописку или регистрацию),то просматриваю разные города! Муж уже дня три что-то там говорил о Черновцах,а тут такой подарок! Какие "уютные" фотографии у Вас получились! Вот даже обвенчаться есть где!
Scurra-2, у Вас теперь есть повод туда поехать - посмотреть. ;)
Город приятный, спокойный. А после суматошного Киева - самое то. Я даже рассматриваю его для себя как город, где хотелось бы поселиться на пенсии. :)) Правда, говорят "не путайте ПМЖ с туризмом", и все же... :))
Можно сколь угодно гулять черновицкими улицами, побывать на всех площадях, но если вы не посетили Черновицкий национальный университет, Черновцы, считайте, не видели. Об этом вам скажет любой житель этого чистого и уютного города. Повезло студентам – они учатся в самом красивом учебном заведении Украины.
Архитектурный символ Черновцов, непревзойденная роскошь, воплощенная в камне – все это о бывшей Резиденции православных митрополитов Буковины и Далмации. Ныне трудно поверить, что первым пристанищем эпископа в Черновцах была убогая деревянная избушка. Впоследствии ее заменило каменное, но тоже скромное здание на холме Габсбургов, прозванном черновчанами «Гарбуз-горой». Сооружение новой резиденции, которая была бы достойна столицы коронного края, цесарь разрешил лишь в 1863 году, благодаря усилиям епископа Евгена Гакмана.
Когда в 1860 году чешский зодчий Йозеф Главка предложил свой проект, ему было всего 29 лет. Замысел был столь грандиозен, что городу сначала пришлось построить один черепичный и два кирпичных завода. Истратили астрономическую сумму – около одного миллиона восьмисот тысяч золотых флоринов. Богаче всего декорировали главный корпус. Здесь располагались апартаменты митрополита, канцелярия, пышные залы для епархиальных заседаний и аудиенций высоких гостей.
Само сооружение состояло из трех заданий. Слева находились учебные аудитории, библиотека, спальные помещения богословов, а также семинарская церковь. В центре размещалась собственно резиденция Митрополита. Справа было здание школы диаконов, монастыря, музея и свечного заводика.
На территории Буковины проживало множество народов, каждый со своими уникальными традициями и культурами. Поэтому в митрополичьей резиденции прослеживается смешанный архитектурный стиль, соединение многих направлений и культур в зодчестве. В ней можно найти отголоски средневековых стилей рыцарских замков и мавританского направления в испанской архитектуре, византийские и романские ноты. Орнаменты на черепичных крышах выполнены в типичном буковинском стиле. А в деревянной резьбе потолков внутренних залов звучат гуцульские мотивы. Все вместе они создают непередаваемую гармонию и красоту.
Раньше на этот роскошный архитектурный ансамбль можно было посмотреть только сквозь прутья ворот. Сейчас на территорию университета можно попасть, купив входной билет. А внутрь – только с экскурсией.
Среди помещений главного корпуса красотой и величием впечатляет Синодальный зал, который теперь называют Мраморным. Правда, того мрамора, который здесь тогда был – уже нет, как нет и фресок с религиозными сюжетами и оригинальных люстр, изготовленных венскими мастерами. Пожар 1944 года уничтожил все убранство этого зала вместе с синодальной библиотекой, хранившей уникальные старопечатные книги и архивы.
То, что мы видим сейчас – лишь воссозданная копия. Здесь проводятся торжественные собрания, здесь выпускники университета получают свои дипломы.
К счастью, не пострадал соседний Зал заседаний Священного синода (ныне называется Красный зал). Единственная имитация – китайский шелк на стенах. Все остальное – аутентичное: изысканный деревянный потолок, нарядные двери и окна, и даже венецианские зеркала, созданные по старинной технологии, они насчитывают пять слоев серебра. Если поднести к зеркалу зажженную свечу – под определенным углом можно увидеть отражение пламени сразу несколькими отблесками.
Старая легенда гласит, что если женщина посмотрится в эти зеркала, то сможет вернуть себе молодость, а мужчина сотрет со своей души следы многих старых грехов. :))
Подковообразный семинарский корпус с трех сторон окружает церковь Трех Святителей. Семинарская церковь поражает не только росписями, но и идеальной акустикой. И мистической историей. Когда советская власть разместила в резиденции университет, храм превратили в электронно-вычислительный центр. Об истинном предназначении церкви однажды напомнил алтарь. Празднование Дня Армии с тостами и выпивкой у иконостаса неожиданно оборвал страшный грохот – треснуло распятие Христа.
Студенты университета – активные прихожане церкви, особенно в периоды экзаменационных сессий. :))) Ну и, конечно, в главной святыне своего университета они отмечают самые знаменательные события своей жизни – венчаются и крестят детей.
Позади величественной резиденции расположен уютный и тихий Университетский парк.В июне тут расцветает пышным цветом тюльпановое дерево, а пирамидальные туи зелеными свечами устремляются в голубое небо. Кроме них в парке растут и другие редкие породы деревьев – пробковое дерево, красный бук, магнолии, катальпы, ясень и другие. Одной из достопримечательностей парка является древнейший, 130-летний бук.
Говорят, что когда-то в парке жили павлины, лебеди и косули. Теперь тут увидишь только быстрых белочек и мудрых сов. Однако до сих пор в тени уютных уголков парка любят посидеть с книжкой современные свидетели былого величия резиденции буковинских Митрополитов.
illusia, да уж, повезло студентам, в такой атмосфере красоты знания получать! Особенно впечатляющее выглядит фраза о начале строительства Резиденции митрополитов ...городу сначала пришлось построить один черепичный и два кирпичных завода... Вот это размах! И потрясающе красивый результат.
Ой, illusia, вот уж Вы скрасили выходной своим рассказом! Спасибо преогромное! Университет - это нечто. Представьте, как должны чувствовать себя абитуриенты в день поступления в этот вуз при осознании факта, что вот в этой красоте и будет сгрызен гранит науки?! Потом-то наверное привыкаешь, но в начале студенческого пути наверное просто ошеломляет. И еще как-то тронуло, что
Студенты университета – активные прихожане церкви... и, конечно, в главной святыне своего университета они отмечают самые знаменательные события своей жизни – венчаются и крестят детей.
Ну какой другой университет в Украине может похвастаться такой традицией?
Ну какой другой университет в Украине может похвастаться такой традицией?
Киево-Могилянская Академия)))
Збудована за проектом Й.Г. Шеделя з 1732 р. як домова церква для спудеїв Києво-Могилянської академії: у її оздобленні відчувається вплив зрілого німецького бароко, а у формах – його слов’янського варіанту. Церква, з’єднана із Староакадемічним корпусом, була освячена 1 листопада 1740 року. Чимало зусиль і особистих коштів для її побудови доклав митрополит Рафаїл Заборовський.
У грудні 1996 р., після тривалого занепаду, церква почала відроджуватись на правах домової, студентської церкви.Перший етап реставраційних робіт Благовіщенської церкви закінчився укріпленняv перекриттів та підняттям хреста 1999 року. Нині тут могилянці, мешканці Києва і гості можуть здійснити обряди. Церкву передано в підпорядкування церковній громаді Української православної церкви (Київського патріархату), тут існує церковний хор, на виступи котрого сходяться не лише прихожани.
Давно там не была, но в начале 2000-х тысячных храм активно реставрировался и уже проходили службы, и совершались обряды.
illusia, Университет просто красавец! впечатялет мощью и размахом, а в то же время и изящество форм наличествует. не зря все-таки в список ЮНЕСКО его включили - есть за что! ;))
по каким-то странным ассоциациям напомнил мне Вавель (особенно деревянными потолками в Красном зале).
P.S. а что относительно легенды с зеркалами - подтвердилась?! ;))
Ой, пока я ходила на выставку-ярмарку "Дім та декор. Меблі та текстиль" (все українського походження), здесь такое активное обсуждение! :)
Polina_Sumy, там еще и несколько курятников развели - раствор для скрепления кладки замешивали на яйцах. :)))
Студентам повезло, и они оооочень гордятся. Когда мы шли к университету, по дороге к нам пристал слегка подвыпивший молодой человек и начал рассказывать какой у них "Красивый университет! Его нужно обязательно посмотреть! А я там учился! И я этим очень горжусь!" и т.д. :))
Juliiii, staruha_izergil , по поводу Киево-Могилянки и Благовещенской церкви. Весной мы с подругой как-то в субботу делали вояж по Подолу, по церквям и монастырям - я целый маршрут нарисовала. :) Заходили и в Благовещенскую церковь и в чуть далее расположенную Церковь Святого Духа (1631 р). По сравнению с черновицкой семинарской церковью эти очень скромные и простые. Нашла в интернете, что Благовещенская церковь изначально считалась домашней церковью могилянцев. Она и производит впечатление "домашней". Ну очень простой интерьер. И требующий реставрации.
Церковь Святого Духа на меня произвела бОльшее впечатление. Вот нашла фото в интернете (я не фотографировала, почему-то у нас это запрещено):
Возвращаясь к черновицкому семинарскому храму - когда нас завели внутрь, там как раз крестилии детеныша. Фотографировать пришлось тихо и быстро. :)
А у ворот еще одна семья собиралась на крестины.
vasyusha, а у меня совсем ассоциаций с Вавелем не возникло. :( Я больше запомнила огромные скульптурные композиции из черного и белого мрамора и гробницы. :)
А легенду с зеркалами не проверяла. :)) По-моему, я в него так уж сильно и не заглядывала. Не помню! :)))))))
Ну какой другой университет в Украине может похвастаться такой традицией
А еще Острожская академия! Там тоже большой храм — студентсько-викладацький храм преподобного Федора Острозького, причем он не принадлежит ни к одной конфессии. На Западной Украине как-то очень умно и умело обходят острые моменты религиозных убеждений!
Когда мы гуляли вечерними улицами Черновцов, мне вдруг захотелось пойти на Турецкую площадь. Почему – не помню, да и вряд ли бы объяснила, не могу сказать, что эта площадь произвела на меня аховое впечатление. И все же… :)
Подойдя к одной из лестниц, ведущих от моста вниз на площадь, мы увидели на каждой ступеньке, по обе стороны, зажженные свечи. На перилах сидел молодой человек и никого не пускал на эту лестницу. На вопрос «Почему?» был какой-то странный, невнятный ответ. Тогда мы спустились по лестнице у другого конца турецкого моста, естественно, с любопытством вращая головой во все стороны.
У подножия лестницы со свечами что-то было начертано, а рядом стояла толпа молодежи с какими-то листами бумаги в руках.
И вдруг совсем близко я увидела молодого парня с огромным букетом темно-красных роз!..
Оу! Здесь намечается что-то интересное! :)) Пропустить столь любопытное и обещающее мероприятие?? :)))))
И, плавно наматывая круги по площади, мы присоединились к таким же любопытным случайным прохожим (Варвара задолго до всех нас родилась). :))
Время шло, а виновница сего мероприятия все не появлялась… Мы решили вернуться на мост – может оттуда будет лучше наблюдать. В эту минуту к лестнице приблизились две девушки и начали спускаться вниз. В какой-то момент остановились, и вдруг одна… пошла обратно вверх. Вторая продолжала спускаться, настойчиво зовя за собой подругу.
Ого? Девушка испугалась? Она передумала? Она не готова к серьезному шагу? Или ей не настолько нравится молодой человек, чтобы соединить с ним свою судьбу?
Эти вопросы проносились в моей голове (и думаю – не только в моей)… Признаюсь, я сама начала переживать! :))
Девушка остановилась на верхней ступеньке, одна, растерянная, пытаясь набрать на телефоне номер…
И тогда я, набравшись смелости (или наглости), подошла к ней:
– Девушка, это для Вас приготовили?
– Не знаю.
– Наверное, для Вас. Почему Вы испугались?
– Я не знаю... Я не очень понимаю что происходит…
В этот момент она кому-то дозвонилась, ей ответили и … Она пошла вниз. :)
– Девушка, смелее! И удачи Вам! Пусть в вашей жизни все сложится замечательно! – мне так захотелось, чтобы у этих ребят все сложилось счастливо…
Героиня спустилась на площадь. А там ее ждал ее принц. Он стал на одно колено… И вся площадь услышала «Да»!
Хлопок бутылки шампанского… Хлопушка с конфетти… И радостные вопли друзей – у каждого в руке был лист бумаги с одной буквой. А все вместе – «Виходь за мене!». :))
Вот такого приятного сюрприза свидетельницей я стала – совершенно неожиданно – в свой день рождения. :))
Еще хочется сказать несколько слов о кафе, в которых побывала.
Бар «Шоколадный» на ул. О. Кобылянской, 22.
Очень симпатичное и уютное кафе. Кухня буковинская и итальянская. Правда, в тот момент хотелось только кофе, поэтому мы ограничились этим напитком и тортиками. Заказали «Наполеона» и «Шварцвальд», кофе «по-королевски» и кофе «по-ирландски». Сначала я хотела взять себе эспрессо и 50 гр коньяка. Но увидела кофе по-ирландски, и решила «все объединить». :)
Спрашиваю у подошедшего принять заказ официанта:
– А что из себя представляет «Кофе по-ирландски»?
– Это 60 мл кофе «американо» и 30 мл виски.
– «Американо»? :((( А на основе «эспрессо» нельзя? :)
– Но «эспрессо» – это 30 мл кофе, будет очень сильно чувствоваться виски.
– Замечательно, я как раз озябла и хотела бы согреться. Тем более, что я категорически не признаю «американо». :) Для меня кофе – это только лишь «эспрессо».
– Согласен, – улыбнулся официант. И принял мои «примхи». :))
Пока ожидали заказ, рассматривали интерьер кафе и рисунки на обивке стульев – они у всех разные. :)
Grand Cafe, кофейня-музей на углу ул. О. Кобылянской и ул. Кафедральной.
Это кафе мы заметили накануне вечером и решили на следующий день выпить здесь кофе.
После экскурсии под дождем и снегом кофе по-венски и блинчики оказались очень кстати. :)
Кофейня симпатичная, два небольших зала. Антураж под интерьер начала ХХ века, на стенах разные портреты, документы, газеты тех времен. В таком же стиле оформлено меню. Цены тоже понравились. :)
А вот фасад кафе я забыла сфотографировать. :)
Ну и популярный ресторан «Панська гуральня» в начале ул. О. Кобылянской.
Перед поездкой я читала несколько рекомендательных отзывов о нем, поэтому очень хотелось вечером там поужинать а-ля ДР. Как оказалось, в выходной день вечером попасть в него не так-то и просто – столики бронируют за 3-4 дня. Т.е, ресторан суперпопулярный.
Сделав еще круг по основной пешеходной и прилегающим к ней улицам, и не остановившись ни на чем – либо пиццерии, либо пивные бары, либо рестораны с «киевскими» ценами, – вернулись в «Гуральню». И, о чудо, как раз освободился двухместный столик. :))
Скажу сразу, если вы хотите просто пообедать или поужинать, – здесь вкусно готовят, цены симпатичные, обслуживание понравилось. Интерьер в черно-белых тонах, кожа и дерево. Говорят, что у этого ресторана есть фишка – в 21.00 все официанты выстраиваются в зале в ряд и танцуют. Увы, мы попали в ресторан ближе к 22.00.
Если же вы хотите провести вечер «затишно» под негромкую романтическую музыку, вам, однозначно, не сюда. Ибо ресторан представляет собой два больших зала, перетекающих друг в друга и тянущихся по обе стороны угла здания. В залах 4-х и 6-местные столики. Деревянная лестница ведет на второй уровень – с 2-местными столиками. И все это объединено одним общим пространством. Много столов, еще больше людей, и очень-очень шумно.
Ресторан имеет свой фирменный сувенирный магазин в этом же здании.
А если хотите пообедать недорого, в пределах 30-50 грн (первое, второе, салат и кофе/чай), есть сеть бистро «Час поїсти».
И напоследок несколько фото с улиц города.
Первый водопровод:
Следы австрийского господства, их специально не закрашивают:
Вот такие дома еще можно встретить:
А это здание "румынских" времен:
Магазин подарков:
Улица Ольги Кобылянской:
«Неизвестный черновчанин» – символичный памятник человеческому потоку, который проходил через Черновцы на протяжении веков и проходит теперь (если открыть маленькую дверцу на груди, то в расположенном внутри кусочке зеркала можно увидеть себя):
Очень симпатичные указатели, не заблудишься:
Тем, кто решит поехать в Черновцы самостоятельно, рекомендую сайт http://www.trip.cv.ua, где не только рассказано об истории города и его достопримечательностях, но и расписано как пройти и где повернуть. :)
Если нужен экскурсовод по городу, у меня остался телефон нашего гида, и в кафе я случайно познакомилась с еще одной барышней – она дала мне свою визитку. :)
illusia, спасибо вам огромное! Презентация Черновцов в вашем исполнении получилась очень яркая, интересная и, главное, вдохновляющая на посещение этого чудесного и, как оказалось, весьма романтичного города! :) И да, метод празднования дня рождения тоже замечательный, пусть ваш личный год, который начался с путешествий продолжится в том же ключе!
illusia, ну что тут скажешь?! Получила море удовольствия от Вашего рассказа. Спасибо за то, что ТАК познакомили нас с Черновцами. Город действительно красив и самобытен. Понравилось все: храмы и здания, кофейни и легенды. Умилила и растрогала история предложения руки и сердца. И восхитил способ празднования денеражки :). А может в следующий день рождения - в Париж? Черновцы же не зря называют "маленьким Парижем". Так что можно считать, что это у Вас была подготовительная поездка :)
И еще раз ОГРОМНОЕ спасибо за то, что заочно "влюбили" в Черновцы.
И спасибо за оценку моего столь скромного повествования. Я очень старалась передать свое очарование этим городом, рассказать так, чтобы кто-нибудь еще добавил Черновцы в свои планы и маршруты путешествия по Украине. :)
И спасибо всем за терпение в ожидании "продожения". ;)
illusia, какой у Вас замечательный и неординарный день рождения получился! как у настоящего (я бы сказала - матёрого) путешественника! ;)))
и спасибо за Черновцы! благодаря Вашему повествованию убедилась, что ехать надо, даже несмотря на жуткое качество дорог в том направлении. Черновцы того стОят! :))
А Вам желаю новых путешествий и приключений! И не обязательно в день рождения, но обязательно с приятными сюрпризами и неожиданными презентами!
Рада, что развеяла Ваши сомнения в адрес этого города. Надеюсь, Вы не будете разочарованы. :)
Добавлю еще 2 снимка Университета - я их в свой альбом сохранила, а в текст забыла поместить... :)
Там невозможно сделать один панорамный снимок, ну если только - с воздуха. Вот и снимала кусочками, да и то - то одно дерево заслоняет фасад, то группа. :)))
рассказ и фото великолепны настолько, что хочется попросить автора еще раз приехать к нам в Черновцы и дополнить повествование о других достопримечательностях!!! Живу в Че, практически каждые выходные стараюсь побродить по старому городу, но даже я почерпнула несколько исторических нюансов и легенд. Спасибо вам!
illusia,уехала 25 лет назад из Черновиц. Рвусь туда сердцем и душой все эти годы. Получается приезжать раз в 5 лет. И когда мне говорят - "Как, ты опять в Черновцы? Но почему? В мире столько иртересных мест!" Я всегда отвечаю - "Потому, что люблю..."
Спасибо за отчет, а самые первые фото с листвой и снегом просто нереальные! Я такое всего пару раз видела, а фотографий и нет) Сама вернулась с Черновцов буквально неделю назад. Не впервые была, но медленно и размерено-впервые, включая парки, скансен и некоторые окрестности. Похоже, остальсь посетить только огромные старинные еврейское и "обычное" кладбище .
Этнографический фестиваль "Маланка-фест"
На самом деле Маланку смотреть нужно в приграничном с Румынией селе Красноильск! Это просто что-то чудо какое-то! В Черновцах, на самом деле все смахивает на дешевую пародию. Без обид. Посетила тоже. Но Красноильская Маланка замечательная, яркая, необычная. Рекомендую. Я собираюсь ехать еще и еще)
Всем, кто заинтересовался Черновцами (только что прочитано в "Корреспонденте"):
"Этнографический фестиваль "Маланка-фест". Традиционно в первый день после старого Нового года столица Буковины приглашает на фестиваль Маланки. Это уникальное местное действо: на нем представлена украинская, бессарабская, гуцульская, молдавская, румынская Маланка, традиции которой сохранены именно на Буковине. Праздник полон сказочных событий, здесь можно увидеть традиционные вертепы, послушать колядки и многое другое. Это своеобразный карнавал, собирающий поклонников народного искусства."
Большое спасибо за продолжение!
Церковь с "пьяными" куполами всегда вызывала мое восхищение. Пока не узнала о легенде. Не, ну при случае конечно пойду гляну своими глазами на нее, но... Короче, опечалила меня эта румынская история. И как-то все у них, у румын жестко: то Дракула, то Маноле :)
Понравились Армянская церковь (сразу на ум пришел львовский храм) и Кафедральный собор. Насмешил термин "безумный розовый". Я бы сказала, нормальный популярный в Украине цвет, гарненько так, гламурненько :).
Да, очень хороши Черновцы. Вот просто очень и очень
ПыСы. +100 к ПыСы vasyusha, простите за оффтоп.
Отож... гламурненько... :))))) Я замечательно отношусь к розовому цвету, к разным оттенкам. :) Но... :) Ладно, был бы какой-нибудь дымчато-розовый... Ну как для собора... Но здесь же какой-то яркий розовый с сиреневым отливом. Я сразу польскую "Снежку" вспоминала. :))) Экскурсовод рассказывала, что раньше собор был традиционного светлого желтовато-бежевого цвета. И когда его реставрировали, покрасили в бледно-розовый, приятный цвет. А перед приездом Кирилла "освежили" в такой яркий. "И не выгорает!" - поиронизировала гид. :)
Зато хороший ориентир. И из троллейбуса выйти, и остановка "обратно" - прямо напротив собора, не пройдешь. :)))
illusia , очень интересный рассказ о городе и фотографии замечательные.
Scurra-2, мне удалось увидеть Черновцы совсем мельком, но этот город сразу же поразил. А еще до румынской границы рукой подать)))
Scurra-2, у Вас теперь есть повод туда поехать - посмотреть. ;)
Город приятный, спокойный. А после суматошного Киева - самое то. Я даже рассматриваю его для себя как город, где хотелось бы поселиться на пенсии. :)) Правда, говорят "не путайте ПМЖ с туризмом", и все же... :))
Можно сколь угодно гулять черновицкими улицами, побывать на всех площадях, но если вы не посетили Черновицкий национальный университет, Черновцы, считайте, не видели. Об этом вам скажет любой житель этого чистого и уютного города. Повезло студентам – они учатся в самом красивом учебном заведении Украины.
Архитектурный символ Черновцов, непревзойденная роскошь, воплощенная в камне – все это о бывшей Резиденции православных митрополитов Буковины и Далмации. Ныне трудно поверить, что первым пристанищем эпископа в Черновцах была убогая деревянная избушка. Впоследствии ее заменило каменное, но тоже скромное здание на холме Габсбургов, прозванном черновчанами «Гарбуз-горой». Сооружение новой резиденции, которая была бы достойна столицы коронного края, цесарь разрешил лишь в 1863 году, благодаря усилиям епископа Евгена Гакмана.
Когда в 1860 году чешский зодчий Йозеф Главка предложил свой проект, ему было всего 29 лет. Замысел был столь грандиозен, что городу сначала пришлось построить один черепичный и два кирпичных завода. Истратили астрономическую сумму – около одного миллиона восьмисот тысяч золотых флоринов. Богаче всего декорировали главный корпус. Здесь располагались апартаменты митрополита, канцелярия, пышные залы для епархиальных заседаний и аудиенций высоких гостей.
Само сооружение состояло из трех заданий. Слева находились учебные аудитории, библиотека, спальные помещения богословов, а также семинарская церковь. В центре размещалась собственно резиденция Митрополита. Справа было здание школы диаконов, монастыря, музея и свечного заводика.
На территории Буковины проживало множество народов, каждый со своими уникальными традициями и культурами. Поэтому в митрополичьей резиденции прослеживается смешанный архитектурный стиль, соединение многих направлений и культур в зодчестве. В ней можно найти отголоски средневековых стилей рыцарских замков и мавританского направления в испанской архитектуре, византийские и романские ноты. Орнаменты на черепичных крышах выполнены в типичном буковинском стиле. А в деревянной резьбе потолков внутренних залов звучат гуцульские мотивы. Все вместе они создают непередаваемую гармонию и красоту.
Раньше на этот роскошный архитектурный ансамбль можно было посмотреть только сквозь прутья ворот. Сейчас на территорию университета можно попасть, купив входной билет. А внутрь – только с экскурсией.
Среди помещений главного корпуса красотой и величием впечатляет Синодальный зал, который теперь называют Мраморным. Правда, того мрамора, который здесь тогда был – уже нет, как нет и фресок с религиозными сюжетами и оригинальных люстр, изготовленных венскими мастерами. Пожар 1944 года уничтожил все убранство этого зала вместе с синодальной библиотекой, хранившей уникальные старопечатные книги и архивы.
То, что мы видим сейчас – лишь воссозданная копия. Здесь проводятся торжественные собрания, здесь выпускники университета получают свои дипломы.
К счастью, не пострадал соседний Зал заседаний Священного синода (ныне называется Красный зал). Единственная имитация – китайский шелк на стенах. Все остальное – аутентичное: изысканный деревянный потолок, нарядные двери и окна, и даже венецианские зеркала, созданные по старинной технологии, они насчитывают пять слоев серебра. Если поднести к зеркалу зажженную свечу – под определенным углом можно увидеть отражение пламени сразу несколькими отблесками.
Старая легенда гласит, что если женщина посмотрится в эти зеркала, то сможет вернуть себе молодость, а мужчина сотрет со своей души следы многих старых грехов. :))
Подковообразный семинарский корпус с трех сторон окружает церковь Трех Святителей. Семинарская церковь поражает не только росписями, но и идеальной акустикой. И мистической историей. Когда советская власть разместила в резиденции университет, храм превратили в электронно-вычислительный центр. Об истинном предназначении церкви однажды напомнил алтарь. Празднование Дня Армии с тостами и выпивкой у иконостаса неожиданно оборвал страшный грохот – треснуло распятие Христа.
Студенты университета – активные прихожане церкви, особенно в периоды экзаменационных сессий. :))) Ну и, конечно, в главной святыне своего университета они отмечают самые знаменательные события своей жизни – венчаются и крестят детей.
Позади величественной резиденции расположен уютный и тихий Университетский парк. В июне тут расцветает пышным цветом тюльпановое дерево, а пирамидальные туи зелеными свечами устремляются в голубое небо. Кроме них в парке растут и другие редкие породы деревьев – пробковое дерево, красный бук, магнолии, катальпы, ясень и другие. Одной из достопримечательностей парка является древнейший, 130-летний бук.
Говорят, что когда-то в парке жили павлины, лебеди и косули. Теперь тут увидишь только быстрых белочек и мудрых сов. Однако до сих пор в тени уютных уголков парка любят посидеть с книжкой современные свидетели былого величия резиденции буковинских Митрополитов.
Ще не кінець :))…
Ой, illusia, вот уж Вы скрасили выходной своим рассказом! Спасибо преогромное! Университет - это нечто. Представьте, как должны чувствовать себя абитуриенты в день поступления в этот вуз при осознании факта, что вот в этой красоте и будет сгрызен гранит науки?! Потом-то наверное привыкаешь, но в начале студенческого пути наверное просто ошеломляет. И еще как-то тронуло, что
Ну какой другой университет в Украине может похвастаться такой традицией?
Очень атмосферные фото.
И особенно порадовало, что
Киево-Могилянская Академия)))
Давно там не была, но в начале 2000-х тысячных храм активно реставрировался и уже проходили службы, и совершались обряды.
illusia, Университет просто красавец! впечатялет мощью и размахом, а в то же время и изящество форм наличествует. не зря все-таки в список ЮНЕСКО его включили - есть за что! ;))
по каким-то странным ассоциациям напомнил мне Вавель (особенно деревянными потолками в Красном зале).
P.S. а что относительно легенды с зеркалами - подтвердилась?! ;))
Ой, пока я ходила на выставку-ярмарку "Дім та декор. Меблі та текстиль" (все українського походження), здесь такое активное обсуждение! :)
Polina_Sumy, там еще и несколько курятников развели - раствор для скрепления кладки замешивали на яйцах. :)))
Студентам повезло, и они оооочень гордятся. Когда мы шли к университету, по дороге к нам пристал слегка подвыпивший молодой человек и начал рассказывать какой у них "Красивый университет! Его нужно обязательно посмотреть! А я там учился! И я этим очень горжусь!" и т.д. :))
Juliiii, staruha_izergil , по поводу Киево-Могилянки и Благовещенской церкви. Весной мы с подругой как-то в субботу делали вояж по Подолу, по церквям и монастырям - я целый маршрут нарисовала. :) Заходили и в Благовещенскую церковь и в чуть далее расположенную Церковь Святого Духа (1631 р). По сравнению с черновицкой семинарской церковью эти очень скромные и простые. Нашла в интернете, что Благовещенская церковь изначально считалась домашней церковью могилянцев. Она и производит впечатление "домашней". Ну очень простой интерьер. И требующий реставрации.
Церковь Святого Духа на меня произвела бОльшее впечатление. Вот нашла фото в интернете (я не фотографировала, почему-то у нас это запрещено):
Возвращаясь к черновицкому семинарскому храму - когда нас завели внутрь, там как раз крестилии детеныша. Фотографировать пришлось тихо и быстро. :)
А у ворот еще одна семья собиралась на крестины.
vasyusha, а у меня совсем ассоциаций с Вавелем не возникло. :( Я больше запомнила огромные скульптурные композиции из черного и белого мрамора и гробницы. :)
А легенду с зеркалами не проверяла. :)) По-моему, я в него так уж сильно и не заглядывала. Не помню! :)))))))
А еще Острожская академия! Там тоже большой храм — студентсько-викладацький храм преподобного Федора Острозького, причем он не принадлежит ни к одной конфессии. На Западной Украине как-то очень умно и умело обходят острые моменты религиозных убеждений!
Фото из интернета
Когда мы гуляли вечерними улицами Черновцов, мне вдруг захотелось пойти на Турецкую площадь. Почему – не помню, да и вряд ли бы объяснила, не могу сказать, что эта площадь произвела на меня аховое впечатление. И все же… :)
Подойдя к одной из лестниц, ведущих от моста вниз на площадь, мы увидели на каждой ступеньке, по обе стороны, зажженные свечи. На перилах сидел молодой человек и никого не пускал на эту лестницу. На вопрос «Почему?» был какой-то странный, невнятный ответ. Тогда мы спустились по лестнице у другого конца турецкого моста, естественно, с любопытством вращая головой во все стороны.
У подножия лестницы со свечами что-то было начертано, а рядом стояла толпа молодежи с какими-то листами бумаги в руках.
И вдруг совсем близко я увидела молодого парня с огромным букетом темно-красных роз!..
Оу! Здесь намечается что-то интересное! :)) Пропустить столь любопытное и обещающее мероприятие?? :)))))
И, плавно наматывая круги по площади, мы присоединились к таким же любопытным случайным прохожим (Варвара задолго до всех нас родилась). :))
Время шло, а виновница сего мероприятия все не появлялась… Мы решили вернуться на мост – может оттуда будет лучше наблюдать. В эту минуту к лестнице приблизились две девушки и начали спускаться вниз. В какой-то момент остановились, и вдруг одна… пошла обратно вверх. Вторая продолжала спускаться, настойчиво зовя за собой подругу.
Ого? Девушка испугалась? Она передумала? Она не готова к серьезному шагу? Или ей не настолько нравится молодой человек, чтобы соединить с ним свою судьбу?
Эти вопросы проносились в моей голове (и думаю – не только в моей)… Признаюсь, я сама начала переживать! :))
Девушка остановилась на верхней ступеньке, одна, растерянная, пытаясь набрать на телефоне номер…
И тогда я, набравшись смелости (или наглости), подошла к ней:
– Девушка, это для Вас приготовили?
– Не знаю.
– Наверное, для Вас. Почему Вы испугались?
– Я не знаю... Я не очень понимаю что происходит…
В этот момент она кому-то дозвонилась, ей ответили и … Она пошла вниз. :)
– Девушка, смелее! И удачи Вам! Пусть в вашей жизни все сложится замечательно! – мне так захотелось, чтобы у этих ребят все сложилось счастливо…
Героиня спустилась на площадь. А там ее ждал ее принц. Он стал на одно колено… И вся площадь услышала «Да»!
Хлопок бутылки шампанского… Хлопушка с конфетти… И радостные вопли друзей – у каждого в руке был лист бумаги с одной буквой. А все вместе – «Виходь за мене!». :))
Вот такого приятного сюрприза свидетельницей я стала – совершенно неожиданно – в свой день рождения. :))Illusia, как здорово!!!
Черновцы, свечи, молодёжь, любовь, счастье!!! Радость за них!!!
Просто хочется процитировать незабвенного А.Милна (устами ослика Иа): "Настоящий день рожденья!"
Пусть судьба Вам преподносит подобные неожиданные подарки к каждому празднику!
Еще хочется сказать несколько слов о кафе, в которых побывала.
Бар «Шоколадный» на ул. О. Кобылянской, 22.
Очень симпатичное и уютное кафе. Кухня буковинская и итальянская. Правда, в тот момент хотелось только кофе, поэтому мы ограничились этим напитком и тортиками. Заказали «Наполеона» и «Шварцвальд», кофе «по-королевски» и кофе «по-ирландски». Сначала я хотела взять себе эспрессо и 50 гр коньяка. Но увидела кофе по-ирландски, и решила «все объединить». :)
Спрашиваю у подошедшего принять заказ официанта:
– А что из себя представляет «Кофе по-ирландски»?
– Это 60 мл кофе «американо» и 30 мл виски.
– «Американо»? :((( А на основе «эспрессо» нельзя? :)
– Но «эспрессо» – это 30 мл кофе, будет очень сильно чувствоваться виски.
– Замечательно, я как раз озябла и хотела бы согреться. Тем более, что я категорически не признаю «американо». :) Для меня кофе – это только лишь «эспрессо».
– Согласен, – улыбнулся официант. И принял мои «примхи». :))
Пока ожидали заказ, рассматривали интерьер кафе и рисунки на обивке стульев – они у всех разные. :)
Grand Cafe, кофейня-музей на углу ул. О. Кобылянской и ул. Кафедральной.
Это кафе мы заметили накануне вечером и решили на следующий день выпить здесь кофе.
После экскурсии под дождем и снегом кофе по-венски и блинчики оказались очень кстати. :)
Кофейня симпатичная, два небольших зала. Антураж под интерьер начала ХХ века, на стенах разные портреты, документы, газеты тех времен. В таком же стиле оформлено меню. Цены тоже понравились. :)
А вот фасад кафе я забыла сфотографировать. :)
Ну и популярный ресторан «Панська гуральня» в начале ул. О. Кобылянской.
Перед поездкой я читала несколько рекомендательных отзывов о нем, поэтому очень хотелось вечером там поужинать а-ля ДР. Как оказалось, в выходной день вечером попасть в него не так-то и просто – столики бронируют за 3-4 дня. Т.е, ресторан суперпопулярный.
Сделав еще круг по основной пешеходной и прилегающим к ней улицам, и не остановившись ни на чем – либо пиццерии, либо пивные бары, либо рестораны с «киевскими» ценами, – вернулись в «Гуральню». И, о чудо, как раз освободился двухместный столик. :))
Скажу сразу, если вы хотите просто пообедать или поужинать, – здесь вкусно готовят, цены симпатичные, обслуживание понравилось. Интерьер в черно-белых тонах, кожа и дерево. Говорят, что у этого ресторана есть фишка – в 21.00 все официанты выстраиваются в зале в ряд и танцуют. Увы, мы попали в ресторан ближе к 22.00.
Если же вы хотите провести вечер «затишно» под негромкую романтическую музыку, вам, однозначно, не сюда. Ибо ресторан представляет собой два больших зала, перетекающих друг в друга и тянущихся по обе стороны угла здания. В залах 4-х и 6-местные столики. Деревянная лестница ведет на второй уровень – с 2-местными столиками. И все это объединено одним общим пространством. Много столов, еще больше людей, и очень-очень шумно.
Ресторан имеет свой фирменный сувенирный магазин в этом же здании.
А если хотите пообедать недорого, в пределах 30-50 грн (первое, второе, салат и кофе/чай), есть сеть бистро «Час поїсти».
И напоследок несколько фото с улиц города.
Первый водопровод:
Следы австрийского господства, их специально не закрашивают:
Вот такие дома еще можно встретить:
А это здание "румынских" времен:
Магазин подарков:
Улица Ольги Кобылянской:
«Неизвестный черновчанин» – символичный памятник человеческому потоку, который проходил через Черновцы на протяжении веков и проходит теперь (если открыть маленькую дверцу на груди, то в расположенном внутри кусочке зеркала можно увидеть себя):
Очень симпатичные указатели, не заблудишься:
Тем, кто решит поехать в Черновцы самостоятельно, рекомендую сайт http://www.trip.cv.ua, где не только рассказано об истории города и его достопримечательностях, но и расписано как пройти и где повернуть. :)Если нужен экскурсовод по городу, у меня остался телефон нашего гида, и в кафе я случайно познакомилась с еще одной барышней – она дала мне свою визитку. :)
Ось тепер, мабуть, кінець. :)
illusia, ну что тут скажешь?! Получила море удовольствия от Вашего рассказа. Спасибо за то, что ТАК познакомили нас с Черновцами. Город действительно красив и самобытен. Понравилось все: храмы и здания, кофейни и легенды. Умилила и растрогала история предложения руки и сердца. И восхитил способ празднования денеражки :). А может в следующий день рождения - в Париж? Черновцы же не зря называют "маленьким Парижем". Так что можно считать, что это у Вас была подготовительная поездка :)
И еще раз ОГРОМНОЕ спасибо за то, что заочно "влюбили" в Черновцы.
illusia, яка романтична історія Ваших відвідин Чернівців!
Нужно как-то обязательно выбраться и познакомиться с этим городом поближе.
zhdanova10, Polina_Sumy, staruha_izergil, Juliiii, большое спасибо за пожелания.
И спасибо за оценку моего столь скромного повествования. Я очень старалась передать свое очарование этим городом, рассказать так, чтобы кто-нибудь еще добавил Черновцы в свои планы и маршруты путешествия по Украине. :)
И спасибо всем за терпение в ожидании "продожения". ;)
illusia, какой у Вас замечательный и неординарный день рождения получился! как у настоящего (я бы сказала - матёрого) путешественника! ;)))
и спасибо за Черновцы! благодаря Вашему повествованию убедилась, что ехать надо, даже несмотря на жуткое качество дорог в том направлении. Черновцы того стОят! :))
А Вам желаю новых путешествий и приключений! И не обязательно в день рождения, но обязательно с приятными сюрпризами и неожиданными презентами!
vasyusha, спасибо. :)
Рада, что развеяла Ваши сомнения в адрес этого города. Надеюсь, Вы не будете разочарованы. :)
Добавлю еще 2 снимка Университета - я их в свой альбом сохранила, а в текст забыла поместить... :)
Там невозможно сделать один панорамный снимок, ну если только - с воздуха. Вот и снимала кусочками, да и то - то одно дерево заслоняет фасад, то группа. :)))
Luidasik, спасибо! Неожиданно. И вдвойне приятно получить такую оценку от жителя города. :)
Сегодня невольно вспомнила свою поездку в Черновцы - за окном сыпется такой же точно снег. :))))
Спасибо за отчет, а самые первые фото с листвой и снегом просто нереальные! Я такое всего пару раз видела, а фотографий и нет) Сама вернулась с Черновцов буквально неделю назад. Не впервые была, но медленно и размерено-впервые, включая парки, скансен и некоторые окрестности. Похоже, остальсь посетить только огромные старинные еврейское и "обычное" кладбище .
Этнографический фестиваль "Маланка-фест"
На самом деле Маланку смотреть нужно в приграничном с Румынией селе Красноильск! Это просто что-то чудо какое-то! В Черновцах, на самом деле все смахивает на дешевую пародию. Без обид. Посетила тоже. Но Красноильская Маланка замечательная, яркая, необычная. Рекомендую. Я собираюсь ехать еще и еще)