В мая наконец-то посчастливилось съездить в отпуск с друзьями. Наша компания студентов выбрала недорогой отель в поселке Гувес - Klio Apart Hotel. Приличные апартамены рядом с пляжем. Нас было 5 человек. Всех разместили в одном номере - супериор апартаменты с кухней. Номер на 5+. просторный и чистый. Полотенца меняли чуть ли не каждый день. Пляж находился метрах в 250 от отеля. Но это нам не доставляло никаких неудобств. Кондиционер в отеле был за доп. плату (кажется 5-6 евро в день). Мы не платили за кондиционер, так как в мая было еще прохладно. Нам на ресепшн сказали, что жарко будет начиная с июня. Съездили пару раз в Ираклион. Остановка автобуса находится прямо рядом с отелем. Нам все понравилось - вернулись бы на Крит снова. Я все-таки сделала для себя вывод - в Греции можно спокойно бронировать отели 3*. Самое главное, что греки уважают чистоту, поэтому накакой живности, грязи, плесени, неприятного запаха никогда нет в недорогих отелях. И в ресторане нашем тоже все было чисто и аккуратно. Если соберусь еще раз в Грецию - не буду переплачивать деньги за дорогие отели.
In May, I finally had the good fortune to go on vacation with friends. Our group of students chose an inexpensive hotel in the village of Gouves - Klio Apart Hotel. Decent apartments close to the beach. We were 5 people. All were placed in one room - a superior apartment with a kitchen. Room for 5+. spacious and clean. Towels were changed almost every day. The beach was 250 meters from the hotel. But this did not cause us any inconvenience. Air conditioning in the hotel was for an extra charge (I think 5-6 euros per day). We did not pay for air conditioning as it was still chilly in May. We were told at the reception that it would be hot starting in June. We went to Heraklion a couple of times. The bus stop is right next to the hotel. We liked everything - would return to Crete again. I nevertheless made a conclusion for myself - in Greece you can safely book 3 * hotels. The most important thing is that the Greeks respect cleanliness, so no living creatures, dirt, mold, unpleasant smells are ever found in inexpensive hotels. And in our restaurant, too, everything was clean and tidy. If I am going to Greece again, I will not overpay money for expensive hotels.