Very close
A huge plus is that up to the 1st lift 10 minutes on foot with equipment. And yes, the usual two-star hotel. Warm, clean, hot water)). Portions, as for skiers, could be larger) Friendly staff who sincerely want to help, however, probably due to inexperience of working with a large number of people...