Неделю назад вернулись из Арансии. Отель хороший. Чистые просторные номера с кондиционерами. Убирали каждый день и делали маленькие приятные сюрпризы для взрослых и детей из полотенец и белья... Лебеди, сердечки и т. д. Хорошая территория. Слабые аниматоры и анимация. Главное детское развлечение - это бассейны и горки. По вечерам легкая детская дискотека и в течении дня- по желанию разрисовка физиономий красками. Это все. Для взрослых еще соревнования по дарцу и водная зарядка. Еда была неплохая, и рыба и мясо, но как-то однотипно. Голодными не будете, но и восхищаться тонкостью вкуса и умением поваров тоже. Хотя вся наша компания поправилась за неделю. Море само по себе сказочное, но в воде очень много острых булыжников и остатков какого-то каменного плато. Нужно быть внимательным...Видела туристов с свеженаложенным гипсом. Так что с детьми надо быть очень аккуратными. Наши в основном сидели в бассейнах- на горках. Для малышей- очень соленая вода моря часто доставляет кучу слез при попадании в глаза, печет долго и больно. Очень в этом отеле много турецких туристов, им отдается предпочтение. Ужасный представитель Анекс тура, сопровождающий якобы вас на протяжении вего отдыха в этом отеле. Настолько невоспитанной и грубой, с какими-то глубокими внутренними комплексами, барышни я давно не встречала. Тем более было удивительно наблюдать постоянно чем-то недовольную физиономию нашего гида на фоне доброжелательных и приветливых лиц других операторов. Ее звали Резеда. Если вы думаете, что она не славянского происхождения- зря... Она "наша". 14 лет там живет, сменила религию и видимо недовольна жизнью. Отрывается на туристах, которые заплатили свои деньги за прекрасный отдых. Лично для меня, эта барышня, сыграла основную роль в выборе (в будущем) этого отеля- категорическое "нет". Очень жаль что такой прыщик, как Резида, отбивает желание ехать и оставлять свои деньги в этом отеле. А отель сам по себе хорош. . .
A week ago we returned from Arancia. The hotel is good. Clean spacious rooms with air conditioning. They cleaned every day and made small pleasant surprises for adults and children from towels and linen. . . Swans, hearts, etc. Good territory. Weak animators and animation. The main children's entertainment is pools and slides. In the evenings, a light children's disco and during the day, if desired, face painting with paints. It's all. For adults, there are also gift competitions and water exercises. The food was good, both fish and meat, but somehow the same. You will not be hungry, but you will also admire the subtlety of taste and the skill of the cooks. Although our entire company recovered in a week. The sea itself is fabulous, but there are a lot of sharp cobblestones and remnants of some kind of stone plateau in the water. You need to be careful. . . I saw tourists with freshly applied plaster. So you have to be very careful with children. Our mostly sat in the pools, on the slides. For kids, the very salty water of the sea often delivers a bunch of tears when it gets into the eyes, it bakes for a long time and hurts. There are a lot of Turkish tourists in this hotel, they are preferred. Terrible representative of the Anex tour, allegedly accompanying you throughout your stay at this hotel. So ill-mannered and rude, with some kind of deep internal complexes, I have not met a young lady for a long time. It was all the more surprising to observe the constantly dissatisfied physiognomy of our guide against the background of the friendly and affable faces of other operators. Her name was Reseda. If you think that she is not of Slavic origin, in vain. . . She is "ours". She has been living there for 14 years, changed her religion and is apparently dissatisfied with life. It comes off on tourists who paid their money for a wonderful holiday. For me personally, this young lady played a major role in choosing (in the future) this hotel - a categorical "no". It is a pity that such a pimple as Rezida discourages the desire to go and leave your money in this hotel. The hotel itself is good. . .