Отдыхала с ребенком (5 лет) в ноябре 2006г - детская площадка это одна качель, детьми никто в течении дня не занимается, т. е. никакого детского клуба просто нет. Номера совершенно не обрабатываюся от комаров(мамы с детьми -везите средства с собой, либо там не отдыхайте), после первой же ночи нахождения в номере моего ребенка так искусали местные москиты, что один глаз утром не открывался- зрелище жуткое. Только после скандала на рецепшен номер обработали и территорию (красивую и зеленую). Пляж маловат, при этом еще на пляже расположен дайвинг-клуб, к которому постоянно причаливают катера. Вообщем сервис отеля соответствует 2+, как и цена, кто хочет отдыха - там делать нечего. Хотя единственный плюс отеля - очень большая и красивая территория (это для Египта)!
I had a rest with a child (5 years old) in November 2006 - the playground is one swing, no one is engaged in children during the day, i. е. there is no kids club. The rooms are not treated at all from mosquitoes (mothers with children - bring funds with you, or don’t rest there), after the very first night of being in the room, local mosquitoes bitten my child so much that one eye did not open in the morning - a terrible sight. Only after the scandal at the reception, the room was processed and the territory (beautiful and green). The beach is small, while there is also a diving club on the beach, to which boats constantly moor. In general, the hotel service corresponds to 2+, as well as the price, who wants to relax - there is nothing to do there. Although the only plus of the hotel is a very large and beautiful area (this is for Egypt)!