Предисловие...
Почему то вдруг я решила, что очередной Новый год в дождливом Петербурге под Верку Сердючку, тазик оливье и взрывы петард во дворе, порядком мне наскучил. Захотелось отправится куда-нибудь попутешествовать, получить массу новых эмоций, посмотреть как справляют этот волшебный праздник детства продвинутые европейцы. Ну, а так – как идея пришла в голову в 9 утра, а платили за незапланированный отдых уже в 6 вечера, то наскребли только на Польшу, ну а что чем Польша – не Европа?! Посмотрим...
Путёвку оформили в турагентстве Петротур Сервис, получили визы, заплатили деньги (кажется, что-то вроде 2.000 рублей с человека), с собой взяли 3.000 рублей про запас.
Старт 28 декабря с Варшавского вокзала в 7 вечера.
Можно было брать плацкарт и купе, мы решили, что путешествие и так достаточно утомительное, стоит отдохнуть хотя бы в поезде, взяли купе.
А потом хорошо помню как прыгали через ступеньки в метро, как неслись по перрону, катастрофически опаздывали на поезд, чудом успели, до сих пор удивляюсь... ))
На перроне нас ожидал гид Юрий, который быстренько «закинул» нас в вагон по билетам, а нам откровенно говоря было уже всёравно куда запрыгивать и в каком направлении двигаться. Посидели, отдышались, странно мы в плацкарте, а как же купе?! Короче, «закинули» нас не туда, потом пересадили. Кстати, поезд фирменный, на втором этаже сделаны оградительные бортики, в стоимость билета входит постельное, чай продают по 4 рубля!
Прибытие в Брест
Прибыли в Брест 29 декабря рано-рано утром, высадились и быстренько побежали к автобусу, который нас уже ожидал. Познакомились с группой, возрастной диапазон абсолютно разный, автобус полный. Если вы не готовы мириться с чудачествами и привычками посторонних 50 человек, то этот тур явно не для вас! Абстрагируйтесь от отрицательных эмоций, сконцентрируйтесь на положительных и тогда всё будет ХО-РО-ШО! )))
Пересечение границы
Итак, едем... буквально через 4 км оказываемся у границы с Польшей, прибываем туда первыми из всей массы экскурсионных автобусов, потому как рассадились в Бресте быстро! На таможне до границы ждём 2 часа, и после пересечения ещё 2 часа, вообщем затрачено стандартное время. Конечно, не обязательно это время сидеть сиднем в автобусе – можно выйти размяться, но фотографироваться категорически нельзя!
Время идёт, экскурсовод Юрий рассказывает о правилах поведения в Польше, оказывается в автобусе есть устройство, кажется «шайба», некий диск, на который записываются нарушения правил дорожного движения, к ним относятся: длительное (более 8 часов) пребывание водителя в пути, превышение скорости и прочее, на таможне диск сдаётся на проверку, если есть нарушение – платится безумный штраф! Поэтому если вы боитесь лихих водителей, транспортная Европа для вас! Но эти ограничения накладываются и на нашу экскурсионную программу соответственно, опаздывать и задерживаться нельзя, всё быстро и организованно!
Въезжем в Польшу, за окном появляются маленькие аккуратненькие коттеджики, жадно вглядываемся в мелькающие пейзажи, но первое впечатление обманчиво. Откровенно говоря, на Европу Польша ещё мало похожа, постсоветское прошлое чувствуется очень отчётливо!
По пути туристический комплекс Паджеро
Первая остановка в туристическом комплексе Паджеро. Чудное место!
Все постройки из дерева, в обрамлении кованного железа, крыши покрыты соломой, на территории есть большие деревянные качели, каменный водопад, островки, пруды, телеги, кадки, скульптуры, вообщем маленькая этническая деревня.
Вся группа, под предводительством гида, отправилась менять деньги на гроши и злотые, в магазины (называются «Sklep») и в столовую.
Пока мы носились по территории, пока фотографировались, меняли деньги уже в гордом одиночестве, сунулись в столовую – куча народу, время остановки ограниченно, пошли в ресторан «K Zagrodzie». Красотища!
Народу практически нет, двухуровневое строение – всё из дерева, соломы, стоят печки, огромные «плачущие свечи», мохнатые зелёные «лапы» ельника, чувствуется тонкий аромат смолы, на втором этаже стоят сундуки и прялки. Даже раковины в туалете сделаны в виде огромных кадок как в деревне.
Кстати, не очень дорого, очень вкусные супы.
На территории Паджеро есть: ресторан, отель, баня, магазин продовольственный и сувенирный, обменник, столовая, телефон, кажется ещё заправка.
Далее ещё несколько технических остановок и вечером мы въезжаем в Варшаву!
Галопом по Варшаве
Оставляем автобус, высаживаемся, идём в центр города.
Первое что поражает – это огромные рождественские ёлки, вот они действительно как в Европе! Гуляем по площадям и узеньким улочкам старого города, всё блестит и переливается от новогодних гирлянд.
При входе на площадь с правой стороны стоит Королевский замок (жёлто-бежевое неприметное здание). Раньше тут стояла деревянная крепость, потом построили дворец, вокруг которого со временем вырос Старый город. После перенесения столицы из Кракова в Варшаву, замок стал официальной королевской резиденцией. На площадь выходят западные ворота - Шляхетские, понять это можно по башне с часами.
Говорят, этот замок когда-то славился своими привидениями, например Сигизмунду Августу явился призрак его умершей любимой жены Барбары, потом Станиславу Понятовскому дважды являлась "белая дама", которая приносила одни дурные новости, то о разделе Польши, то о войне, то о смерти короля. Увлекались в замке и алхимией, пытались «сварить» золото.
Направляемся по Свентояньской улице, встречаем польских шляхтичей в национальных одеждах. Справой стороны стоит старейший варшавский костел - собор Святого Яна (кирпичное здание коричневого цвета), 13-14 в. в., здесь папский суд решал спор между Польшей и Тевтонским орденом, здесь молились Тадеуш Костюшко и Ромуальд Траугутт, здесь произносил свои знаменитые проповеди Петр Скарга, были коронованы Станислав Лещинский и Станислав Август Понятовский. Под полом храма покоится прах мазовецких князей, знатных горожан. Там же лежат выдающиеся поляки - лауреат Нобелевской премии Генрик Сенкевич и первый президент независимой Польши Габриэль Нарутович. Старый храм не уцелел, на этой территории во время войны шли тяжелые бои с участием танков, поэтому тот что мы лицезреем – новодел.
Внутри по обеим сторонам храма расположены надгробные плиты и целые скульптурные композиции. Рядом со многими храмами и внутри них составлены композиции на библейские темы, в соборе Св. Яна – рождение Иисуса.
Далее направляемся к рыночной площади, она окружена разноцветными домами, как на картинке. Такое ощущение, что находишься в театральных декорациях. Здесь встречаем строго шарманщика и пана-атамана Таврического (уж не знаю я как его зовут, но я именовала его именно так), собственно как и в любом историческом центре любого города, можно сфотографироваться с любым понравившимся персонажем, главное не забудьте положить пару злотых.
В центре стоит символ Варшавы - эта полуженщина-полурыба Сирена, обитавшая в водах Вислы, она предсказала рыбакам, что тут будет основан великий город.
Впрочем, есть и другая легенда основания Варшавы: давным-давно король по имени Казимеж пошел на охоту и в погоне за зверем заблудился. К счастью, увидел стоящую на пригорке хижину лесника. Хозяин приютил короля, и когда тот отдохнул, то заметил двух младенцев - детей лесника. В благодарность он решил дать им имена: девочку назвал Савой, а мальчика Варом (или Варсом - документов на этот счет не имеется). Ну и, конечно, озолотил хозяина. Когда Вар и Сава выросли, на месте хижины возвели богатую усадьбу. Вскоре вокруг нее появилось селение, а затем и город. Его назвали Варсавой, а потом Варшавой. Вот так!
Отступая, от истории, расскажу, что в Польше на улицах продаются вкусные бублики по 20 грошей и запеканки, они их так называют, вообще – это образно говоря хот-дог, но почему то со сладким кетчупом, нам не понравилось, а поляки любят.
Далее идём к Барбакану, оборонительному укреплению у Северных ворот, раньше здесь был подъемный мост, но он не сохранился. Здесь очень красивая подсветка.
Направляемся по улице, вдоль крепостных стен, видим памятник детям – защитникам Варшавы, стоит маленький мальчик с винтовкой в руках.
Потом информация из памяти стёрлась, помню несколько памятников, в том числе жертвам Катыни.
Наше время в Варшаве стало подходить к концу, пришлось бегать, решили добежать до президентского дворца – красивое монументальное здание, производит впечатление скажу я вам! Теперь бежим к автобусу, и быстро, быстро...
Отправляемся в Краков.
Королевский Краков
Добрались в 2 часа ночи, жутко хочется спать, расселяемся в студенческое общежитие. Половина группы в одно общежитие, вторая половина пешком идёт в другое, недолго, минут 10-15. Мы во второй группе, пришли, расселяемся.
Вот здесь я перестала акцентировать своё внимание на плюсах и сосредоточилась на минусах: группа разнополая и разновозрастная, и почему-то для нас не забронированы двухместные номера как планировалось (и которые мы оплатили), а есть в основном трёхместные и четырёхместные. Поэтому, мне с мужем предлагается заселиться в трёхместный то ли с бабушкой, то ли с дедушкой, точно уже не помню. Кстати, мне не предлагается, т. е. мою волю никто не спрашивает, а мне уже торжественно вручают ключи!
И тут «Остапа понесло», были и другие косяки, но я же написала, что на минусы мы не обращаем внимание, но жить молодой семейной паре в новый год с посторонней бабушкой дедушкой - это уже слишком! Здесь любовь к нашему гиду прошла окончательно и бесповоротно, тем более что ему (а он был с девушкой) почему-то достался двухместный номер.
После того как «Остапа понесло» (т. е. меня) нам дали четырёхместный номер на двоих! Мне, конечно, слегка стыдно за своё поведение, но матом я не ругалась ), просто сообщила, что по прибытии обращаюсь в соответствующие инстанции для возмещения стоимости тура и моего морального вреда, а ещё напишу пару строк в Инете, вот пишу... )))
Радость была не долгой, номер был ледяной, за ночь в чашке вода покрывалась коркой льда, нашему гиду (естественно) было всёравно. Но я свято верю в то, что плохие поступки возвращаются, и в Бресте мы наблюдали картину как он ругался (кстати, матом) с администратором отеля из-за того, что в номере у него прохладно )))). Вот она женская стервозность... )))
Об отеле: это студенческое общежитие, но не простого института, а уровня СПбГУ. Просторные, светлые отремонтированные номера, с новой мебелью: кровать, рядом небольшие шкафчики, шкаф-купе, стол со скатертью, сервированный посудой (чашки, блюдца, ложки). В номере есть радио, чайник и холодильник, душ и санузел.
Первое общежитие называлось Жачек, наше – не помню. Во время нашего приезда – были каникулы, но часть студентов жили в своих комнатах, студенты – как все студенты, наше присутствие воспринимали нормально.
31 декабря 2007
Подъём! Бег по комнате для разогрева и на завтрак!
Светлая просторная столовая, с белыми скатертями и цветочками на столах. У нас шведский стол, еда вкусная: и кашки, и нарезки, и фрукты, и хлопья. Завтрак как дома.
Сбор группы, направляемся в исторический центр города, к Суккеницам.
От отеля Жачек направо по улице, упираемся в трамвайные пути, переходим дорогу – мы в центральном парке, идём прямо – выходим к пункту назначения.
Кстати, трамваи в Кракове бесшумные, подкрадется – не заметишь!
Идём не больше получаса. В центре площади, получаем ЦУ – встречаемся через 2 часа на площади Матейки. Если кто-то решит заблудится или заплутать, прятаться в торговых центрах и музеях не нужно, наоборот нужно бродить по центру, поскольку везде установлены камеры слежения, город как на ладони. Если турист теряется, гиды ищут его по мониторам в полиции.
Ну, что ж понятно, начинаем оглядываться в центре, куда ж направится то?
Осматриваем внешне Суккеницы, внутрь в торговые ряды – пойдём позже, сейчас ограничены по времени. Впервые задние было построено в 1300 году королём Болеславом Стыдливым, тогда два существовавших суконных ряда соединили под одной крышей. Современное здание было построено в XIV веке королём Казимиром Великим. После пожара 1555 году оно было перестроено, появились различные украшения, маскароны (маски). Говорят, что прообразами для маскаронов послужили лица городских начальников.
Внутри Сукенниц сегодня располагаются сувенирные лавки, а на втором этаже находится экспозиция национального музея. На дверях висит список всех музеев старого города с указанием адресов, режима работы и ценами билетов. Кроме сувенирных лавок на первом этаже в здании находится несколько кафе и ресторанов.
В арке Сукенниц, выходящей к памятнику, висит нож. По легенде этим ножом зарезал своего брата один из строителей Мариацкого костёла.
По другому преданию этим ножом ворам отрезали уши. Т. е. в первый раз отрезали волосы, и сразу было видно: кто без волос - тот вор. Ну а если волосы уже были отрезаны - тогда уже отрезали уши.
Кстати, немного позднее в Сукеницах, мы покупали овчинные тапки на всё семейство (рублей 200 пара, настоящая овчина, украшенная вышивкой) и деревянные тарелки с изображением Польши и Кракова.
Перед Суккеницами стоит памятник Адаму Мицкевичу, польскому поэту. Очень интересны фигуры на постаменте памятника: в сторону ул. Sienna - Отчизна, ул. Florianska - наука, к Сукенницам - мужество, и к костёлу Св. Войчеха - поэзия.
Направляемся в Мариацкий костёл, высокое кирпичное здание в готическом стиле, в центре перед входом располагается постамент (кажется) с папой Яном II, внутри роскошное убранство, но фотографировать нельзя.
Ежедневно в определенное время в одной из башен проводится историческая экранизация: играет трубач на четыре стороны света, в конце музыка обрывается, ... исторический факт таков: «согласно преданию, трубач первым заметил неприятеля, подступавшего к городским стенам, и успел подать сигнал об опасности. Но при этом он погиб, будучи сраженным татарской стрелой, пронзившей его горло.
Сначала мелодия играется на Вавельскую сторону для короля (южная сторона), затем в сторону ратуши для городских властей (на запад), затем в сторону городских ворот для стражников и, наконец, в сторону пожарной охраны (пожарная часть и сегодня расположена в нескольких сотнях метрах, возле Главной почты).
Туристы обычно собираются "на прослушивание" во дворике за Мариацким костёлом. На ту сторону трубач играет в последний раз, а затем он машет рукой туристам, что является хорошей приметой».
Времени не много.... огибаем Костёл, стоят живые скульптуры, особенно привлекает внимание «серебряный» со скрюченным носом и огромной бородавкой, какой же правдоподобный грим – разодранный в клочья плащ, в руках фонарь, страшный взор, аж мурашки по коже, естественно бросаем 5 злотых в шляпу, начинаем позировать. Фото на память!
Быстро, быстро... бежим к Флорианским воротам, не забываем забежать в магазинчик Orsay (на витринах разрисованы огромные скидки), ну ничего себе скидки! Вязаное пальто – 400 рублей, давно о таком мечтала, хватаем, убегаем! Бегаем теперь с пакетом! )))
Ворота очень симпатичные – это одна из 4-х башен крепостных цен, через эти ворота въезжали кортежи монархов и послов! Приметить их можно по барельефу Св. Флориана, а также по уличной картинной галереи, расположенной от ворот с левой стороны. Мы с удовольствием полюбовались творениями современных художников, учащихся в Академии изящных искусств. Немного подальше (тоже с левой стороны) расположен Макдонольдс – это для проголодавшихся!
Выходим к городскому арсеналу. Расположенный у крепостных стен арсенал находится на ул. Пиярской, между Флорианскими и Славковскими воротами. Возведённое из битого песчаника здание было предназначено для хранения ружей, пушек и пороха.
Направляемся к барбакану. Раньше попасть в город можно было только через барбакан, весь город был окружён глубоким рвом. С западной стороны на стене висит памятная табличка о герое обороны Марчине Орацевиче. Существует легенда по которой у защитников барбакана после тяжёлого боя закончились патроны, и тогда Марчин зарядил ружьё пуговицей от одежды, прицелился и… попал в голову предводителю русских войск полковнику Панину. Войска лишившись своего командира отступили, и битва была выиграна. Вообще в Кракове у каждого дома есть своя легенда, полу - сказка, полу – быль!
Урра! Мы вышли к площади Матейки! Здесь назначена встреча группы, у нас есть ещё полчаса, хорошо было бы перекусить. Рядом с площадью нет ни одного приличного заведения, забегаловки, в которых греются люди, склонные к употреблению крепких спиртных напитков. Ради справедливости, припоминаю, что один ресторан приличный там был, но цены показались нам очень высокими, не было ни одного посетителя, служебный персонал наводил порядок перед новогодней ночью, столы были все рассортированы, пришлось искать другое место.
Вышли на перпендикулярную улицу (интересно какую? ), справой стороны обнаружили столовую (а-ля СССР), читаем меню, заказываем кофе и привожу дословно – пироги (с ударением на «о») по-русски. Приносят кофе и пельмени! )))
Бежим к площади Матейки, собирается группа, начинается экскурсия.
Итак, в центре площади – установлен конный памятник. На коне восседает король Владислав Ягелло, победитель в битве 1410 года под Грюнвальдом, где польско-литовские войска одержали победу над Крестоносцами. Спереди стоит, опираясь на меч, князь Витольд. А у его ног лежит поверженный предводитель Крестоносцев Ульрих фон Юнгинген. Воины как - будто застыли на короткое мгновение, и сейчас всё действие придёт в движение, бой продолжится...
Далее мы возвращаемся к барбакану, далее к центру старинного города, к суккеницам...
А мы уже всё видели, потому что прочитали путеводитель, на сайте - http://www. krakow. ru. Предлагаем и вам к нему обратится, очень познавательно, автор молодец!
Вторая часть нашего путешествия пройдёт в Вавеле. Поднимаемся по крутому склону, перед входом нас встречает памятник национальному герою Польши, предводителю восстания 1794 года, Тадеушу Костюшко. С памятником связана забавная история. Во время второй мировой войны, располагавшийся в замке генерал-губернатор приказал снести памятник. Так и было сделано... А после окончания войны в Германии отлили копию уничтоженного памятника, привезли в Вавельский замок и установили на прежнем месте. Однако знатоки отмечают, что Костюшко "сменил коня": вместо прежнего польского, теперь он сидит на более толстом немецком жеребце.
Проходим через королевские ворота на территорию замка. Первое, что видим - Кафедральный собор святых Станислава и Вацлава. Это и коронационный собор, и усыпальница польских королей. Покупаем билеты, фотографировать на территории собора нельзя. Жаль! В самом соборе очень красивые усыпальницы, надгробные камни, памятники усопшим, внизу в подземелье находятся саркофаги с прахом усопших. Экскурсию почему то нам не проводят, мы примыкаем то к одной, то к другой русскоговорящим группам.
Выйдя на площадь, видим две капеллы с зеленым и желтым куполом, это Сигизмундова капелла. Справа - капелла Ягеллонов, в которой находятся надгробья королей Сигизмунда Старого, Сигизмунда Августа и Анны Ягелонки, а также серебряный алтарь нюрнбегской работы. Слева - капелла династии Ваза и являющаяся мавзолеем этой династии.
Входим в арочную площадь, к сожалению, во дворец мы не попадём, новогодние праздники – всё закрыто. Печально! Экскурсовод с упоением рассказывает что мы должны были там увидеть и не увидели... Отличный способ поднять настроение замёрзшим экскурсантам! Спасибо! Кстати, к пещере дракона в известняковой скале, мы почему – то тоже не идём. Почему?!
Выходим с территории Вавеля, экскурсии на сегодня закончены, нам предлагают встретится вечером – уже на праздновании НГ!
Побывать в старинном городе, в окружении костёлов, дворцов, походить по мощёным площадям, ... и не покататься в карете?! Нужно же себя порадовать! Снимаем экипаж, 10 минут = 500 рублей. Дорог нынче конный бензин! Зато удовольствия сколько!!!
Опять голодно, через 4 часа новогодний ужин, но пребывание на свежем воздухе – делает своё коварное дело: безумно хочется кушать! Берём курс на кафе, в обыденные дни – это проще простого, а вот в предновогоднюю ночь неразрешимая задача, всё закрыто! Находим кафе, просто чудо, какой радушный персонал, как они рады наше визиту!!! С каким интересом расспрашивают о России, о Санкт-Петербурге, о белых ночах. Весь персонал выходит поприветствовать нас. Просто новогоднее чудо! Не припомню ни одного кафе, ни одного ресторана, ни в одной из посещённых нами стран, чтобы так радушно нас встречали!
Отдохнули, нарядились, нашли наш ресторан – «Под каменком» (новогодний ужин – 60 $), русская группа только наша, полуподвальное помещение, антураж – каменные кирпичные стены, обшарпанный пол, но еда приличная.
Был маленький не приятный нюансик – в отеле мы задержались, дело молодое, пришли через час с начала праздника, свободных мест нет, не просто нет, а их вообще нет, даже стульев. Причем оплачен вечер был ещё в СПб при покупке путёвки. Наш гид Юрий наехал на нас, вроде сами виноваты, раньше надо было приходить. На каждый стол определенное количество выпивки и еды. Наша группа неприязненно на нас покосилась, мол самим тесно, а ещё вы тут пожаловали, простояли у входа минут 15, никто не пошевелился, было желание – повернуться и уйти. Праздник был безнадёжно испорчен, не пойдёшь же распихивать собственных соотечественников, а ещё этот взгляд.... ((( Не понимаю, если бы мы пришли во время, то брали бы пустые места штурмом что ли?! Ведь должно быть организовано определенное количество посадочных мест под количество оплаченных билетов. Стоишь весь такой красивый, готовый разреветься в новогоднюю ночь, сказка просто ((( Ребята из нашей группы, москвичи с детьми, увидев видимо моё заунывное состояние, пригласили присесть за их стол, спасибо им большое! После этого я решила, что теперь НГ – я буду встречать только в кругу семьи, там точно тебе всегда рады!!!
01.12. 2008
У подножья Татр _ Закопане
Утром отправляемся посмотреть на настоящую зиму! Чего так не хватает в слякотном Петербурге?! Огромных снежных шапок, хрустящего белоснежного наста под ногами...
Закопане расположен в межгорной котловине между Татрами и хребтом Губалувка на высоте 850 - 1120 м. Туда мы обязательно залезем, даже не сомневайтесь!
О, чудо! Каких нибудь пару часов и мы оказываемся в настоящей белоснежной сказке!
В автобус подсаживается местный гид и начинает монотонно рассказывать о истории города, но информация явно бесполезная – «здесь родился, здесь женился... », исторической ценности явно не представляет. Кружим по узким городским улочкам, рассматриваем ничем не примечательные дома, время катастрофически ограничено, а за окном – белоснежные горные вершины, мелькают довольные лыжники и сноубордисты, стремглав слетающее по горным трассам, темнеет...
Ситуацию исправляет посещение костела Св. Павла, действительно это место стоит увидеть - огромный костёл, внутри отделанный полностью деревом, в центре лик мадонны с младенцем, ослеплённый яркими лучами, оставляет благоговейное впечатление перед чужой верой. На территории, при входе стенды с изображением сатанинских знаков с предостережениями, могилы служителей церкви, усыпанные цветами, ниже располагается часовня (? ), с деревянным фасадом, изображающим грехопадение человека от Евы и Адама до распятия Христа.
Рассаживаемся в автобус, опять начинаем кружить по улицам, время неумолимо приближается к отъезду, а горные вершины так и не покорены! Ещё одна остановка, выходим, предупреждаем нашего гида, что с нас информации уже достаточно, бежим наутёк подальше от автобуса...
Пара улиц, ноги промокают насквозь, снег очень глубокий, липкий, заходим в магазинчик – покупаем специальные горные ботинки, веса в них практически нет, они полностью прорезинены – окаменевшие мокрые ноги перемещаются в «рай»! ))) Ещё бы носочки из овечки... проще простого, мы рядом с рынком – кроме носочков из овечки приобретаем: несколько овечьих белоснежных шкур (давно к таким приценивалась в СПб = 1 штука – от 3000 руб, там 500! ), жилетка с пампушками тоже из овечки, тапочки на всю многочисленную семью, расшитые цветочками (понятно тоже из овечки) – бабушка и мама от них в восторге! Козий сыр – творожный, копчёный, сырокопченый! Вот это нагрузились!!! Прежде чем лезть на гору, нужно выгрузить всё это в автобус! Выезжаем из Закопане через 1.5 часа – времени в обрез. Выгружаемся, бежим к фуникулёру, нужно обязательно попасть на Губалувку!
Чтобы попасть на нее, можно воспользоваться фуникулером. Нижняя станция находится на улице, которая так и называется Na Gubaluwke, идти нужно через рынок, там расположен стеклянный павильон, вроде метро, каждые 10 минут из него отходит фуникулёр. Билеты в оба конца стоят 8 zl.
Если кто не знает, что это такое – канатная дорога, два поезда, которые за счёт «эффекта весов» перетягивают друг друга, занимательно! Особенно когда за несколько сантиметров друг от друга, на очень приличной скорости, они расходятся на одном пути.
Даааа! Вот это красотища! 1 123 м! Внизу мелькают разноцветные крохотные огни, людей не видно – просто чёрные точки. Наверху расположены рестораны – народу тьма, покушать не удалось, очень долго нужно было ждать заказ.
Побродили по Губалувке, полюбовались окружающим видом, позавидовали слетающим вниз лыжникам, спустились вниз. Пообещали себе – обязательно сюда вернуться, покататься!
Прошлись внизу по пешеходной улочке, заказали горячую пиццу, понеслись в автобус. Да, это моя месть, вам граждане соотечественники, за новогоднюю ночь! Смотрите на меня поедающую вкусную пиццу! (поделились только с москвичами)
Я думаю, это была самая страшная месть какую только можно было придумать, как бы смешно это не выглядело, наша группа успела посетить только рынок, на гору практически никто не залез, а мы успели практически всё что хотели, а уж пицца – была просто объедение, после целого дня на свежем горном воздухе! )))
02.01. 2008 Величка. Соляные копи.
Даааа, зря я вчера вредничала, это точно – плохие поступки возвращаются!
Мы проспали, вчера отключились после гор, утром будильника не слышали. А у нас программа вся по минутам расписана, опаздывать категорически нельзя, до выхода из номера осталась пара минут, нужно ещё собрать все вещи, одеться! Зря я всё таки вредничала! Уххх, как мы носились по номеру, как тайфун! Слетели вниз – к месту сбора группы, .... и ещё 15 минут ждали опаздывающих! )))
Эту экскурсию я очень ждала – мне казалось захватывающим приключением – опуститься на 135 метров под землю, пройти 2 км пешком, а вокруг одна соль, соль, соль.... но какая! Высокохудожественная! Поразительно, что может сотворить человек из соли! Скульптуры, часовни, алтари, запечатлённые легендарные сцены...
Всё очень подробно расписано на сайте - http://wieliczka. krakow. ru/info. htm. Но личные впечатления сильнее! Нет смысла повторять написанное на сайте, но от этого места действительно захватывает дух! ...
... легенда о соляной принцессе Кинге («Легенда гласит, что дочь венгерского короля Белы IV, перед тем, как выйти замуж бросила своё обручальное кольцо в соляную шахту в Марамуреше. И это кольцо чудесным образом, вместе с залежами соли, принеслось в Величку. Шахтёры, выдалбливая шахту в указанном княгиней месте, нашли соль. И в первом добытом соляном камне находилось обручальное кольцо княгини. С той поры Кинга считается покровительницей шахтёров-солекопов. В 1690 году Кинга объявлена благословенной (беатифицирована), а в 1999 году римский папа Иоанн Павел II во время своего визита объявил её святой»),
.... кающиеся грешники («В давние времена, когда ещё не были известны эффективные способы удаления метана путём проветривания выработок, а работы велись при открытом огне светильников, газ метан, скапливающийся в шахтах, был крайне опасным. Что бы не допустить его значительной концентрации и взрыва, метан удалялся путём выжигания. Этим занимались опытные горняки, которых называли "кающимися грешниками". Одетые во влажные одежды они ползали по подошве выработки и выжигали метан при помощи факелов, надетых на длинные шесты. Фигуры "кающихся грешников" вырезал в 1972 году горный скульптор Мечислав Клюзек»).
.... эксценировки горняцкого труда: механизмы, манекены людей, чучела лошадей;
.... поземные часовни с алтарями, ликами святых, барельефами из Библии;
... подземные озёра! Такое надолго запомниться!
Кстати, говорят, что там очень полезный воздух – сказано было дышать полной грудью!
Дальше дальняя дорога обратно до Бреста, прибыли уже ночью, разместились в гостинице «Интурист». Нам попался тёплый номер, ура!
Но гостиница, конечно, оставила удручающее впечатление – я не могу сказать, что там грязно или ободрано, вроде всё прилично, но мне в течение всего времени пребывания мерещились клопы и тараканы, не знаю, что это за навязчивые идеи, но ощущения были принеприятнейшие. После этого меня посетила гениальная идея – брать с собой комплект постельного белья, и наверно выбрасывать его после ночлега в таких гостиницах!
Правда, совершенно странно было лицезреть завтрак в этой гостинице, ни на что приличное мы не рассчитывали, увидели – удивились, вкусно, по-домашнему, много!
03.01. 2008. Брест
Сегодня ОЧЕНЬ холодно, градусов под 20 мороза.
У нас по плану экскурсия в Брестскую крепость. Давно хотела увидеть это место боевой славы и самоотверженности! Памятник человеческому героизму! Много читала, а вот теперь смогу увидеть воочию...
Размечталась! (( Перед монументальной историей забываешь о низменном... о том, что Россия и Белоруссия теперь разные страны и деньги у нас разные. И говорим мы похоже совсем на разных языках, а сейчас имею в виду не русский и белорусский, прародитель у них всёравно один – словянский! А о разных человеческих языках и это грустно!
Приехали! Огромная каменная глыба в форме звезды возвышается над нашими головами, гремит голос Левитана, вторит многоголосый хор «вставай страна огромная, вставай на смертный бой... ».
Даже не зная истории этого места, чувствуешь всем существом своим, что земля пропитана человеческой кровью, в воздухе витает дух героизма и непобедимости единого сплочённого народа перед лицом смертельного врага... Здесь не нежно слов, молчание дороже, да и говорить не хочется, хочется помянуть безвестных героев.
Проходишь мимо гигантских монументов, вглядываешься в каменные глазницы и понимаешь такое не должно повторится! А ведь повторяется, .... не хочется об этом писать, слишком страшно!
P. S: Сделала подводку к этой части о человеческой сущности и разных денежных знаках, а теперь подумала, что не буду описывать тот негатив, который мне передала дама на входе в музей, объявив мне, что как бы мне не хотелось приклонится перед брестской землёй, сделать я это могу только за «зайчики», коих у меня не оказалось! Сама виновата, думать надо было ((( Не приклонилась, как не упрашивала, ни за русские рубли, ни за европейские евро.... ((( Сама виновата, ... (((
Ладно, теперь на вокзал, домой в Санкт-Петербург!
Мне кажется, что наше путешествие было очень познавательно, динамично и экономично! А на остальное не стоит обращать внимание! )))
Foreword...
For some reason, I suddenly decided that the next New Year in rainy St. Petersburg under Verka Serduchka, a bowl of Olivier and explosions of firecrackers in the yard, bored me in order. I wanted to go somewhere to travel, get a lot of new emotions, see how advanced Europeans celebrate this magical holiday of childhood. Well, and so - how the idea came to mind at 9 am, and paid for an unplanned vacation at 6 pm, then they scraped together only for Poland, but what about Poland - not Europe ? ! We will see...
We booked a ticket at the Petrotur Service travel agency, received visas, paid money (it seems that something like 2.000 rubles per person), and took 3.000 rubles with us in reserve.
Start on December 28 from Varshavsky railway station at 7 pm.
It was possible to take a reserved seat and a compartment, we decided that the journey was already quite tiring, it was worth resting at least on the train, we took a compartment.
And then I remember well how we jumped over the steps in the subway, how we rushed along the platform, catastrophically missed the train, miraculously managed, I still wonder ... ))
On the platform, the guide Yuriy was waiting for us, who quickly “threw” us into the car with tickets, and frankly speaking, it didn’t matter to us where to jump and in which direction to move. We sat, caught our breath, strangely we are in a reserved seat, but what about the coupe ? ! In short, they “threw” us in the wrong place, then they transplanted us. By the way, the train is branded, protective boards are made on the second floor, bedding is included in the ticket price, tea is sold for 4 rubles!
Arrival in Brest
We arrived in Brest on December 29 early in the morning, disembarked and quickly ran to the bus, which was already waiting for us. We got acquainted with the group, the age range is completely different, the bus is full. If you are not ready to put up with the eccentricities and habits of outsiders 50 people, then this tour is clearly not for you!
Abstract from negative emotions, concentrate on positive ones and then everything will be HO-RO-SHO! )))
Border crossing
So, let's go ...literally after 4 km we find ourselves at the border with Poland, we arrive there first of the whole mass of sightseeing buses, because we sat down in Brest quickly! At customs, we wait 2 hours to the border, and after crossing another 2 hours, in general, standard time was spent. Of course, this is not necessarily the time to sit on the bus - you can go out to warm up, but you absolutely cannot take pictures!
Time passes, the guide Yury talks about the rules of conduct in Poland, it turns out that there is a device on the bus, it seems like a “washer”, a kind of disk on which traffic violations are recorded, these include: a long (more than 8 hours) stay of the driver on the road, exceeding speed and so on, at customs, the disk is checked, if there is a violation, an insane fine is paid!
Therefore, if you are afraid of dashing drivers, transport Europe is for you! But these restrictions are also imposed on our excursion program, respectively, you can’t be late and linger, everything is fast and organized!
We enter Poland, small neat little cottages appear outside the window, eagerly peer into the flickering landscapes, but the first impression is deceptive. Frankly speaking, Poland still bears little resemblance to Europe, the post-Soviet past is felt very clearly!
Pajero tourist complex on the way
First stop at Pajero Tourist Complex. Wonderful place!
All buildings are made of wood, framed with wrought iron, the roofs are covered with straw, on the territory there are large wooden swings, a stone waterfall, islands, ponds, carts, tubs, sculptures, in general, a small ethnic village.
The whole group, led by a guide, went to change money for pennies and zloty, to shops (called "Sklep") and to the dining room.
While we were rushing around the territory, while taking pictures, changing money already in splendid isolation, we poked ourselves into the dining room - a lot of people, the stop time is limited, we went to the K Zagrodzie restaurant. Beauties!
There are practically no people, a two-level structure - everything is made of wood, straw, there are stoves, huge “weeping candles”, shaggy green “paws” of a spruce forest, a delicate aroma of resin is felt, chests and spinning wheels are on the second floor. Even the sinks in the toilet are made in the form of huge tubs like in the village.
By the way, not very expensive, very tasty soups.
On the territory of Pajero there are: a restaurant, a hotel, a bathhouse, a grocery and souvenir shop, an exchanger, a dining room, a telephone, it seems like a gas station.
Then a few more technical stops and in the evening we drive into Warsaw!
Galloping through Warsaw
We leave the bus, disembark, go to the city center.
The first thing that strikes you is the huge Christmas trees, they really are like in Europe! We walk through the squares and narrow streets of the old city, everything glitters and shimmers from New Year's garlands.
At the entrance to the square on the right side stands the Royal Castle (yellow-beige inconspicuous building). Previously, there was a wooden fortress here, then a palace was built, around which the Old Town grew over time. After the transfer of the capital from Krakow to Warsaw, the castle became the official royal residence. The western gates - Shlyakhetsky - go out onto the square, you can understand this by the clock tower.
They say that this castle was once famous for its ghosts, for example, the ghost of his deceased beloved wife Barbara appeared to Sigismund Augustus, then the “white lady” twice appeared to Stanislav Poniatowski, who brought some bad news, now about the partition of Poland, now about the war, then about death king. They were fond of alchemy in the castle, they tried to “weld” gold.
We head along Sventojanska street, we meet Polish gentry in national clothes. On the right side stands the oldest Warsaw church - St. John's Cathedral (brown brick building), 13-14th century. century, here the papal court resolved the dispute between Poland and the Teutonic Order, Tadeusz Kosciuszko and Romuald Traugutt prayed here, Piotr Skarga delivered his famous sermons here, Stanislav Leshchinsky and Stanislav August Poniatowski were crowned. Under the floor of the temple lies the ashes of the princes of Mazovia, noble citizens.
Outstanding Poles are also lying there - Nobel Prize winner Henryk Sienkiewicz and the first president of independent Poland Gabriel Narutowicz. The old temple did not survive, in this territory during the war there were heavy battles with the participation of tanks, so the one that we see is a remake.
Inside, on both sides of the temple, there are tombstones and entire sculptural compositions. Near and inside many temples, compositions on biblical themes are composed, in St. John's Cathedral - the birth of Jesus.
Next, we head to the market square, it is surrounded by colorful houses, as in the picture. It feels like you are in a theatrical setting. Here we meet a strictly organ grinder and pan-ataman Tauride (I don’t know what his name is, but I called him that), in fact, as in any historical center of any city, you can take a picture with any character you like, the main thing is don’t forget to put a couple of zlotys.
In the center stands the symbol of Warsaw - this half-woman, half-fish Siren, who lived in the waters of the Vistula, she predicted to the fishermen that a great city would be founded here.
However, there is another legend of the founding of Warsaw: a long time ago, a king named Kazimierz went hunting and got lost in pursuit of the beast. Fortunately, I saw a forester's hut standing on a hillock. The owner sheltered the king, and when he rested, he noticed two babies - the children of the forester. In gratitude, he decided to give them names: he named the girl Sava, and the boy Var (or Vars - there are no documents on this subject). And, of course, he made the owner rich. When Var and Sava grew up, a rich estate was erected on the site of the hut. Soon a village appeared around it, and then a city. It was called Varsava, and then Warsaw. Like this!
Departing from history, I’ll tell you that in Poland delicious bagels for 20 groszy and casseroles are sold on the streets, they call them that, in general - it’s figuratively speaking a hot dog, but for some reason with sweet ketchup, we didn’t like it, but the Poles love it.
Then we go to the Barbican, a defensive fortification at the North Gate, there used to be a drawbridge here, but it has not been preserved. This is a very beautiful light.
We are heading down the street, along the fortress walls, we see a monument to the children - the defenders of Warsaw, there is a little boy with a rifle in his hands.
Then the information was erased from my memory, I remember several monuments, including those to the victims of Katyn.
Our time in Warsaw began to come to an end, we had to run, we decided to run to the presidential palace - a beautiful monumental building, I tell you that it impresses! Now we run to the bus, and quickly, quickly...
We leave for Krakow.
Royal Krakow
We got there at 2 am, terribly sleepy, we settled in a student hostel. Half of the group goes to one hostel, the other half walks to another, not for long, 10-15 minutes. We are in the second group, we came, we settled.
Here I stopped focusing my attention on the pluses and focused on the minuses: the group is of different sexes and different ages, and for some reason double rooms were not booked for us as planned (and which we paid for), but there are mostly triple and quadruple rooms. Therefore, my husband and I are invited to settle in a triple room either with my grandmother or with my grandfather, I don’t remember exactly. By the way, I am not offered, that is, no one asks my will, but the keys are already solemnly handed over to me!
And then “Ostap suffered, ” there were other jambs, but I wrote that we don’t pay attention to the minuses, but living for a young married couple in the new year with an outside grandparent is already too much!
Here, the love for our guide has passed completely and irrevocably, especially since he (and he was with a girl) for some reason got a double room.
After “Ostap suffered” (that is, me), we were given a quadruple room for two! Of course, I’m a little ashamed of my behavior, but I didn’t swear), I just said that upon arrival I was applying to the appropriate authorities to reimburse the cost of the tour and my moral damage, and I’d also write a couple of lines on the Internet, so I’m writing ... ) ))
The joy was not long, the room was icy, during the night in the cup the water was covered with a crust of ice, our guide (of course) didn’t care. But I firmly believe that bad deeds return, and in Brest we watched a picture of how he cursed (by the way, obscenity) with the hotel administrator because his room was cool)))). That's female bitchiness ... )))
About the hotel: this is a student hostel, but not a simple institute, but the level of St. Petersburg State University.
Spacious, bright, renovated rooms with new furniture: a bed, small closets nearby, a closet, a table with a tablecloth, served with dishes (cups, saucers, spoons). The room has a radio, kettle and refrigerator, shower and toilet.
The first hostel was called Zhachek, I don't remember ours. During our visit, there were vacations, but some of the students lived in their rooms, students - like all students, our presence was perceived normally.
December 31.2007
Climb! Running around the room to warm up and for breakfast!
Bright spacious dining room with white tablecloths and flowers on the tables. We have a buffet, the food is delicious: cereals, cuts, fruits, and cereals. Breakfast like at home.
Gathering of the group, we are heading to the historical center of the city, to the Sukkenitsy.
From the hotel Zhachek to the right along the street, we run into the tram tracks, we cross the road - we are in the central park, we go straight - we go out to the destination.
By the way, the trams in Krakow are silent, if you sneak up on them, you won't notice!
Let's go no more than half an hour. In the center of the square, we get the CC - we meet in 2 hours at the Matejki square. If someone decides to get lost or lost, there is no need to hide in shopping centers and museums, on the contrary, you need to wander around the center, since security cameras are installed everywhere, the city is at a glance. If a tourist is lost, the guides look for him on monitors in the police.
Well, well, it’s understandable, we begin to look around in the center, where will it go?
We examine the external Sukkenitsy, inside the shopping arcade - we will go later, now we are limited in time. For the first time, the back was built in 1300 by King Boleslav the Shy, then two existing cloth rows were connected under one roof. The modern building was built in the 14th century by King Casimir the Great. After a fire in 1555, it was rebuilt, various decorations, mascarons (masks) appeared.
In front of the Sukkenitsy stands a monument to Adam Mickiewicz, a Polish poet. The figures on the pedestal of the monument are very interesting: towards the street. Sienna - Fatherland, st. Florianska - science, to the Cloth - courage, and to the Church of St. Wojciech - poetry.
We are heading to the St. Mary's Church, a tall brick building in the Gothic style, in the center in front of the entrance there is a pedestal (it seems) with Pope Jan II, luxurious decoration inside, but you can’t take pictures.
Every day at a certain time in one of the towers a historical film adaptation is held: a trumpeter plays in the four directions of the world, at the end the music stops, ...the historical fact is this: “according to legend, the trumpeter was the first to notice the enemy approaching the city walls, and managed to give a signal about danger. But at the same time, he died, being struck down by a Tatar arrow that pierced his throat.
First, the melody is played towards the Wawel side for the king (south side), then towards the town hall for the city authorities (to the west), then towards the city gate for the guards, and finally towards the fire department (the fire station is still located a few hundred meters today , near the main post office).
Tourists usually gather "for listening" in the courtyard behind St. Mary's Church. On the other side, the trumpeter plays for the last time, and then he waves to the tourists, which is a good omen. ”
We don’t have much time ....we go around the Church, there are living sculptures, the “silver” one with a crooked nose and a huge wart especially attracts attention, what a believable make-up - a cloak torn to shreds, a lantern in his hands, a terrible look, already goosebumps, of course throw 5 zloty into the hat, start posing. Photo for memory!
Fast, fast...
we run to the Florian Gate, do not forget to run into the Orsay store (huge discounts are painted on the windows), well, wow discounts! Knitted coat - 400 rubles, I dreamed about this for a long time, grab it, run away! Let's run with the package now! )))
The gate is very pretty - this is one of the 4 towers of the fortress prices, motorcades of monarchs and ambassadors entered through this gate! You can notice them by the bas-relief of St. Florian, as well as by the street art gallery, located from the gate on the left side. We enjoyed admiring the creations of contemporary artists studying at the Academy of Fine Arts. A little further away (also on the left side) is McDonald's - this is for the hungry!
We leave to the city arsenal. The arsenal located near the fortress walls is located on the street. Pijarska, between the Floriansky and Slavkovsky gates. Built from broken sandstone, the building was designed to store guns, cannons and gunpowder.
We're heading to the barbican. Previously, it was possible to get into the city only through the barbican, the whole city was surrounded by a deep moat. On the western side of the wall hangs a commemorative plaque about the hero of defense Marcin Oratsevich. There is a legend according to which the defenders of the barbican ran out of ammunition after a hard battle, and then Marchin loaded the gun with a button from his clothes, took aim and ...hit the head of the leader of the Russian troops, Colonel Panin. The troops, having lost their commander, retreated, and the battle was won. In general, in Krakow, each house has its own legend, half a fairy tale, half a true story!
Hurrah! We went to Mateyka Square! There is a group meeting here, we have another half an hour, it would be nice to have a bite to eat. Near the square there is not a single decent institution, eateries, in which people who are prone to drinking hard liquor warm themselves.
For the sake of justice, I remember that there was one decent restaurant there, but the prices seemed very high to us, there was not a single visitor, the service staff put things in order before New Year's Eve, the tables were all sorted, we had to look for another place.
We went out onto a perpendicular street (I wonder which one? ), On the right side we found a canteen (a la the USSR), we read the menu, order coffee and bring literally - pies (with an emphasis on "o") in Russian. Bring coffee and dumplings! )))
We run to Matejki Square, a group gathers, the tour begins.
So, in the center of the square there is an equestrian monument. On the horse sits King Vladislav Jagiello, the winner in the battle of 1410 near Grunwald, where the Polish-Lithuanian troops defeated the Crusaders. Standing in front, leaning on a sword, is Prince Witold. And at his feet lies the defeated leader of the Crusaders, Ulrich von Jungingen.
The warriors seem to have frozen for a short moment, and now all the action will begin to move, the battle will continue...
Then we return to the barbican, then to the center of the old city, to the sukkenits...
And we have already seen everything, because we read the guide, on the site - http://www. krakow. ru. We offer you to turn to him, very informative, well done author!
The second part of our trip will take place in Wawel. We climb a steep slope, in front of the entrance we are met by a monument to the national hero of Poland, the leader of the uprising of 1794, Tadeusz Kosciuszko. There is an interesting story associated with the monument. During the Second World War, the Governor-General, located in the castle, ordered the demolition of the monument. And so it was done ...And after the end of the war in Germany, they cast a copy of the destroyed monument, brought it to the Wawel Castle and installed it in its original place.
However, experts note that Kosciuszko "changed his horse": instead of the former Polish one, he now sits on a fatter German stallion.
We pass through the royal gate to the territory of the castle. The first thing we see is the Cathedral of Saints Stanislaus and Wenceslas. This is both the coronation cathedral and the tomb of Polish kings. We buy tickets, you can not take pictures on the territory of the cathedral. It's a pity! In the cathedral itself there are very beautiful tombs, tombstones, monuments to the dead, below in the dungeon there are sarcophagi with the ashes of the dead. For some reason, they don’t give us a tour, we adjoin one or another Russian-speaking groups.
Coming to the square, we see two chapels with a green and yellow dome, this is the Sigismund chapel. On the right is the Jagiellonian chapel, which contains the tombstones of kings Sigismund the Old, Sigismund Augustus and Anna Jagielonka, as well as a silver altar made in Nuremberg.
Our guide Yuri ran over us, it seems they are to blame, they should have come earlier. There is a certain amount of food and drink for each table. Our group squinted at us hostilely, saying that we ourselves were closely, and you also came here, stood at the entrance for about 15 minutes, no one moved, there was a desire to turn around and leave. The holiday was hopelessly spoiled, you won’t go to shove your own compatriots, and also this look ....(((I don’t understand, if we arrived on time, would we take empty places by storm or what? ! seats according to the number of paid tickets. You stand all so beautiful, ready to burst into tears on New Year's Eve, a fairy tale is simple (((The guys from our group, Muscovites with children, seeing apparently my mournful state, invited me to sit at their table, thank you very much! After that I I decided that now NG - I will meet only with my family, you are always welcome there!!!
01.12. 2008
At the foot of the Tatras _ Zakopane
In the morning we go to see the real winter! What is so lacking in slushy St. Petersburg? ! Huge snow caps, crisp snow-white crust under your feet...
Zakopane is located in the intermountain basin between the Tatras and the Gubał ó wka ridge at an altitude of 850 - 1120 m. We will definitely climb there, don't even hesitate!
Oh miracle! What a couple of hours and we find ourselves in a real snow-white fairy tale!
A local guide sits on the bus and begins to monotonously talk about the history of the city, but the information is clearly useless - “He was born here, got married here ... ”, obviously does not represent historical value. We are circling the narrow city streets, looking at unremarkable houses, time is catastrophically limited, and outside the window are snow-white mountain peaks, happy skiers and snowboarders flash by, headlong flying along mountain slopes, it is getting dark ...
The situation is corrected by a visit to the Church of St.
Paul, this place is really worth seeing - a huge church, inside completely finished with wood, in the center the face of the Madonna and Child, blinded by bright rays, leaves a reverent impression before someone else's faith. On the territory, at the entrance, there are stands depicting satanic signs with warnings, graves of church ministers strewn with flowers, below there is a chapel (? ), with a wooden facade depicting the fall of man from Eve and Adam to the crucifixion of Christ.
We sit down on the bus, again we start circling the streets, the time is inexorably approaching the departure, and the mountain peaks have not been conquered! One more stop, we leave, we warn our guide that we already have enough information, we run away from the bus ...
The lower station is located on the street, which is called Na Gubaluwke, you need to go through the market, there is a glass pavilion, like a subway, every 10 minutes a funicular departs from it. Round trip tickets cost 8 zl.
If anyone does not know what it is - a cable car, two trains that, due to the "weight effect", pull each other, it's entertaining! Especially when a few centimeters apart, at a very decent speed, they diverge on the same path.
Yeah! Here is a beauty! 1 123 m! Multi-colored tiny lights flicker below, people are not visible - just black dots. Restaurants are located at the top - the people are dark, it was not possible to eat, it took a very long time to wait for the order.
We wandered around Gubalowka, admired the surrounding view, envied the skiers flying down, went down. We promised ourselves that we would definitely come back here, ride!
We walked down the pedestrian street, ordered a hot pizza, rushed to the bus.
Yes, this is my revenge, you fellow citizens, for New Year's Eve! Look at me eating delicious pizza! (shared only with Muscovites)
I think it was the most terrible revenge that you could think of, no matter how ridiculous it looked, our group managed to visit only the market, almost no one climbed the mountain, and we managed almost everything we wanted, and the pizza was just overeating after a whole day in the fresh mountain air! )))
02.01. 2008 Velichka. Salt mines.
Yeah, in vain I was mischievous yesterday, that's for sure - bad deeds are returning!
We overslept, yesterday we switched off after the mountains, in the morning we did not hear the alarm clock. And our program is all scheduled by the minute, it is absolutely impossible to be late, there are a couple of minutes left before leaving the room, you still need to collect all your things, get dressed! In vain I still mischievous! Uhhh, how we rushed around the room like a typhoon! We flew down to the meeting place of the group, ....and waited another 15 minutes for those who were late! )))
I was really looking forward to this excursion - it seemed to me an exciting adventure - to go down 135 meters underground, walk 2 km on foot, and around there is only salt, salt, salt ....but what! Highly artistic! It's amazing what a man can do with salt! Sculptures, chapels, altars, depicting legendary scenes...
Everything is described in great detail on the website - http://wieliczka. krakow. ru/info. htm. But personal impressions are stronger! It makes no sense to repeat what is written on the site, but this place is really breathtaking! ...
...the legend of the salt princess King ("The legend says that the daughter of the Hungarian king Bela IV, before getting married, threw her wedding ring into the salt mine in Maramures. And this ring miraculously, along with salt deposits, was brought to Wieliczka Miners, gouging a mine in the place indicated by the princess, found salt, and in the first salt stone that was mined was the wedding ring of the princess.
underground chapels with altars, faces of saints, bas-reliefs from the Bible;
...underground lakes! Such a long time to remember!
By the way, they say that the air there is very healthy - it was said to breathe deeply!
Then a long road back to Brest, arrived at night, settled in the hotel "Intourist". We got a warm room, cheers!
But the hotel, of course, left a depressing impression - I can’t say that it’s dirty or ragged, everything seems to be decent, but during the entire stay I saw bedbugs and cockroaches, I don’t know what kind of obsessions, but the sensations were most unpleasant. After that, a brilliant idea came to me - to take a set of bed linen with me, and probably throw it away after spending the night in such hotels!
True, it was completely strange to contemplate breakfast in this hotel, we did not count on anything decent, we saw - we were surprised, delicious, home-style, a lot!
03.01. 2008. Brest
Today is VERY cold, below 20 degrees below zero.
According to the plan, we have an excursion to the Brest Fortress. I have long wanted to see this place of military glory and dedication! Monument to human heroism! I read a lot, but now I can see with my own eyes ...
Dreaming! ((Before the monumental history, you forget about the base ...that Russia and Belarus are now different countries and we have different money. And we seem to speak completely different languages, but now I don’t mean Russian and Belarusian, their progenitor is all the same one is Slavonic, and it's sad about different human languages!
We've arrived! A huge stone block in the shape of a star rises above our heads, the voice of Levitan thunders, the many-voiced choir echoes “Get up, huge country, get up for a mortal battle ... ”.
Even without knowing the history of this place, you feel with all your being that the earth is saturated with human blood, the spirit of heroism and invincibility of a united close-knit people in the face of a mortal enemy is in the air ...There are no gentle words here, silence is more expensive, and I don’t want to talk, I want to commemorate unknown heroes.
You pass by giant monuments, peer into stone eye sockets and understand this should not happen again! But it repeats, ....I don’t want to write about it, it’s too scary!
P. S: I made an introduction to this part about human essence and various banknotes, and now I thought that I would not describe the negative that the lady at the entrance to the museum gave me, declaring to me that no matter how much I wanted to bow before the Brest land , I can do this only for the "bunnies", which I did not have!
It’s her own fault, I had to think (((I didn’t bow, no matter how I begged, neither for Russian rubles, nor for European euros ....(((It’s my own fault, ...(((
Okay, now to the station, home to St. Petersburg!
It seems to me that our trip was very informative, dynamic and economical! And don't worry about the rest! )))