Вчера только вернулись с мужем с этой чудесно-пахнущей-цветочно-улыбающейся страны! Киприотские курорты воистину рай для ботаников и всяческих любителей цветочиков вроди меня. Но этот рай сгущается в основном в местах скопления туристов, в местах не столь отдалённых (ну, например, если вы возмёте какой-нибудь "дырчик" на прокат, в нашем случае это был багги, и прокатитесь по окрестностям, не населёнными туристами) перед вашими сияющими глазами открываются замечательные виды с ящерицами, всякого-якого вида колючками, разного рода и оливковыми деревьями, и потрясающего цвета огненной землей, срывающейся в обрывах глыбами базальта. Все-таки Кипр - остров вулканического происхождения, поэтому даже в родном киприотском песочке присутствует вулканический пепел (это из слов экскурсовода), и правда если приглядеться в беленьких крупинках соседствуют черные собратья, прям как колорит отдыхающих на Кипре: шведы, русские (в Милисси в основном москвичи), англичане, немцы, итальянцы, индийцы и другое многообразие (включая канешна украинцев). По ночам все это очарование в беспорядке носится по центру "киприотской ибицы" припевая: "Айаа, Айа Напа... ", распивая платные и бесплатные ("зазывные") дринки в энннн-ном количестве (каюсь, мы разочек тоже так побегали ночку, что до сих пор не пойму как дорогу к отелю нашли: ))))), а по утрам всю эту красоту можно наблюдать посапывающими на красивенных пляжах, когда еще не обжаренный солнцем песочек ласкает прозрачная, поблёскивающая, нежная, прохладная лазурь, едва уловимая движением лёгкой волны. Правда, море на Кипре изумительное, чистейшая водичка, красивый мягкий песочечек создают особое настроение: покой и умиротворение, ну или...если с вами ваш любимый человечек....остров любви, сами понимаете: ))). Кстати, лучшим пляжем считается Нисси бей (рядом отель Нисси бич), но, как по мне, все-таки возле Милисси пляжек поприятней и море по-чище, вобщем каждому своё...Территория отеля Милисси красивая (как на картинке: )))), но если сравнивать с территорией Нисси бич, то Нисси беспорно лидер. Персонал приветливый, обслуживание на уровне (но, если разбирать по косточкам: ))) к словянам отношение хуже, чем к иностранцам, вобщем-то справедливо: "плохо себя ведут" : ))))) ) Номер 50/50 (вид на море/вид на сад), уборка и смена полотенец и белья ежедневно (правда в последние несколько дней не поменяли полотенца для рук и постельное белье, несмотря на то, что чаевые муж оставлял исправно). Вобщем, не считая моих "угнанных" любимых очков (оставила на слолике в холле, и кому-то они пришлись по лицу) отель зачётненький. Но отель позади и ласковый прибой щепчет "я тебя жду.... ", а автобус летит вдоль побережья в аеропорт и добродушный водитель грек-киприот Панаётис дарит мне жасмин, проводя прощальную экскурсию довольным отдохнувшим и загоревшим туристам с застывшей доброй слегка загрустившей улыбкой на лицах, обещая, что всё будет еще и будет хорошо.... .
Yesterday my husband and I just returned from this wonderfully-smelling-flower-smiling country! Cypriot resorts are truly a paradise for botanists and flower lovers like me. But this paradise condenses mainly in places of congestion of tourists, in places not so remote (well, for example, if you take some kind of "hole" for rent, in our case it was a buggy, and ride around the neighborhood not populated by tourists) before your shining eyes open up wonderful views with lizards, all kinds of thorns, all sorts of olive trees, and a stunning color of fiery earth, breaking off in the cliffs with blocks of basalt. Still, Cyprus is an island of volcanic origin, so even in the native Cypriot sand there is volcanic ash (this is from the words of the guide), and it’s true that if you look closely in white grains, black brothers coexist, just like the flavor of vacationers in Cyprus: Swedes, Russians (in Milissi in mostly Muscovites), British, Germans, Italians, Indians and other variety (including Ukrainians of course). At night, all this charm is rushing about in disorder in the center of the "Cypriot Ibiza" singing: "Ayah, Ayia Napa. . . ", drinking paid and free ("inviting") drinks in an nnnn amount (I confess, we once also ran like that overnight , that I still don’t understand how they found the way to the hotel : ))))), and in the mornings all this beauty can be seen snoring on the beautiful beaches, when the sand that has not yet been fried by the sun is caressed by a transparent, gleaming, gentle, cool azure, barely perceptible light wave motion. True, the sea in Cyprus is amazing, the purest water, beautiful soft sand create a special mood: peace and tranquility, well, or. . . if your favorite person is with you.... island of love, you know : ))). By the way, Nissi Bay is considered the best beach (Nissi Beach Hotel is nearby), but, as for me, the beaches near Milissi are more pleasant and the sea is cleaner, in general, to each his own. . . The territory of the Milissi hotel is beautiful (as in the picture : )))), but when compared with the territory of Nissi Beach, Nissi is undeniably the leader. The staff is friendly, the service is at the level (but, if you take it apart : ))) the attitude towards the Slavs is worse than towards foreigners, in general, it’s fair: “behave badly” : ))))))) Room 50/50 (view of sea / garden view), cleaning and change of towels and linen daily (although in the last few days they did not change hand towels and bed linen, despite the fact that the tip was left by the husband regularly). In general, apart from my "stolen" favorite glasses (I left them on a slip in the lobby, and they hit someone in the face), the hotel is a good one. But the hotel is behind and the gentle surf whispers "I'm waiting for you. faces, promising that everything will be still and will be fine.... .