Ехали отдыхать с позитивным настроем. И поначалу нам вроде везло: закрыли глаза на то, что рейс перенесли на более позднее время, не обращали внимание на высокомерие отельных гидов и откровенно хамское поведение гида Ирины на инфовстрече (шипение, ворчание, недовольное хмыкание на людей), радостно купили пару предлагаемых развлекалок, посмеивались над официантами, которые десять раз за час желали дочери приятного аппетита и стряхивали крошки с грязных скатертей, да и номер нам достался в новом корпусе очень красивый. Но однажды вечером, в номере со стены в прихожей сорвалось зеркало, которое было закреплено на очень странное крепление. Дети разминулись с зеркалом в считанные секунды, грохот напугал нас всех, осколки разлетелись по всей комнате. Муж предварительно сфотографировав произошедшее, пролез под рамой зеркала и пошел на ресепшен с просьбой придти и убрать в номере. Детей загнали на кровати, сидим ждем. Ждали 30 минут, теперь уже я бегу на ресепшен и требую прислать кого-нибудь, мне, в достаточно неприятной форме отвечают, что щаззз будет кто-нибудь. В конце концов пришел уборщик с пылесосом и под нашим чутким руководством собрал все осколки. Мы решили с мужем не ругаться больше с отелем, не портить себе отдых, тем более, что никто особо не пострадал. Но мы наивные россияне... Через 2 (два) дня звонят с ресепшена и радостно мне сообщают, что мы должны 50 долларов за зеркало. Пошли с мужем на разборки. Подошли к отельному гиду Ирине, а та нам говорит, что это наши проблемы с отелем, на что мы ей резонно замечаем, что плохо прикрепленные зеркала угрожают нашей безопасности, и договор мы заключали с Пегас Тупистик, где нам гарантировали безопасность. Нехотя мадам поднялась, нехотя дошла до ресепшена и высокомерно сообщив нам, что она пойдет общаться с руководством отеля идет в комнату ресепшена. Выходит оттуда и сообщает нам, что они готовы нам сделать скидку до 25 долларов. В ответ на наше возмущение говорит, а в отели еще зеркала не падали, у вас у первых и такого быть не может. Мы ей показываем фото с зеркалом, где видна тоооооненькая полоска силикона, на который крепилось тяжелое зеркало в деревянной раме высотой более 1.80, говорим что могли пострадать дети и это они нам должны за стрессовую ситуацию. Тут подходит турчанка и на турецком с огроменным презрением говорит: Че она орет (про меня) че у нее 25 баксов нет, не фиг типа тогда здесь ездить. (Я немного понимаю по - турецки). Говорим Ирине, с кем можно еще переговорить, нехотя сообщает, что есть управляющий отелем. Довела нас до его двери и смылась. Мы дождались его, оказался вполне адекватный серьезный человек, правда прикинулся, что не говорит по-русски, вызвал гастерлейшен Наташу, просмотрел фотографии и сказал, что это действительно вина отеля и он приносит нам свои извинения. Из всей ситувции создалось впечатление: ресепшен решили срубить денежку, отельный гид им не мешала, а немного помогала. Ну и под конец, Пегас Тупистик перенес время вылета самолета на 12 часов ранее. Мы должны были пробыть до вечера, а уехали в 9 утра. Слишком много накладок чтобы считать отдых хотя нормальным, если уж не отличным. Поэтому мы для себя решили: в следующий раз никаких Тупящих Коней, с их разводиловом.
We went to rest with a positive attitude. And at first we seemed to be lucky: we turned a blind eye to the fact that the flight was postponed to a later time, did not pay attention to the arrogance of the hotel guides and the frankly boorish behavior of the guide Irina at the information meeting (hissing, grumbling, displeased grunting at people), joyfully bought a couple of proposed entertainment , laughed at the waiters, who ten times in an hour wished their daughter a good appetite and shook the crumbs from the dirty tablecloths, and we got a very beautiful room in the new building. But one evening, in the room, a mirror fell off the wall in the hallway, which was fixed to a very strange mount. The children missed the mirror in a matter of seconds, the roar frightened us all, the fragments scattered throughout the room. The husband, having previously photographed what happened, crawled under the mirror frame and went to the reception with a request to come and clean the room. The children were driven on the bed, we sit and wait. They waited 30 minutes, now I’m already running to the reception and demanding to send someone, they answer me in a rather unpleasant form that there will be someone. In the end, a cleaner came with a vacuum cleaner and, under our strict guidance, collected all the pieces. My husband and I decided not to swear anymore with the hotel, not to spoil our vacation, especially since no one was particularly hurt. But we are naive Russians. . . After 2 (two) days they call from the reception and happily inform me that we owe 50 dollars for the mirror. Went with my husband for a showdown. We approached the hotel guide Irina, and she tells us that these are our problems with the hotel, to which we reasonably notice to her that poorly attached mirrors threaten our safety, and we concluded an agreement with Pegas Tupistik, where we were guaranteed safety. Reluctantly, madam got up, reluctantly reached the reception and arrogantly informed us that she would go to communicate with the hotel management and went to the reception room. He comes out of there and tells us that they are ready to give us a discount of up to 25 dollars. In response to our indignation, he says, but mirrors have not yet fallen into hotels, you are the first and this cannot be. We show her a photo with a mirror, where you can see a very small strip of silicone, on which a heavy mirror in a wooden frame with a height of more than 1.80 was attached, we say that children could have suffered and they owe us this for a stressful situation. Here a Turkish woman comes up and says in Turkish with great contempt: Why is she yelling (about me) why she doesn’t have 25 bucks, then it’s not like going here. (I understand a little Turkish). We tell Irina who else we can talk to, reluctantly reports that there is a hotel manager. She took us to his door and ran away. We waited for him, he turned out to be a quite adequate serious person, though he pretended that he did not speak Russian, called Natasha, looked through the photos and said that it was really the hotel's fault and he apologized to us. From the whole situation, the impression was made: the reception decided to cut some money, the hotel guide did not interfere with them, but helped a little. Well, in the end, Pegasus Tupistik moved the departure time of the plane 12 hours earlier. We were supposed to stay until the evening, and left at 9 am. Too many overlays to consider the rest as normal, if not great. Therefore, we decided for ourselves: next time, no Dumb Horses, with their breeding.