купальники ))) вечером вроде не холодно, я не замерзла ))) ну возьмите длинные штаны и какую-нибудь ветровку или кофту на всякий случай
swimwear))) it's not cold in the evening, I'm not cold))) well, take long pants and some kind of windbreaker or jacket just in case More
Если будете гулять по ночному пляжу - возьмите легкую кофту, легкие брючки - ветер дует с океана, бывает даже не прохладно, скорее немного сыро... Возьмите недорогие пляжные тапки (они пригодятся для экскурсии Каталинита ВИП (там нужно будет пройти по немного скользкому дну от лодки до острова и обратно), также темные брючки для экскурсии на полуостров Самана (для поездки на лошадях). Обязательно кроссовки (особенно если собираетесь играть в теннис или ходить в спортзал).
И берите много крема от солнца и головной убор!!!!!
If you walk along the beach at night - take a light sweater, light trousers - the wind blows from the ocean, it is not even cool, rather a little damp ... Take inexpensive beach slippers (they will come in handy for the Catalinita VIP excursion (there you will need to walk along a slightly slippery bottom from the boat to the island and back), also dark trousers for excursions to the Samana peninsula (for riding horses) Be sure to wear sneakers (especially if you are going to play tennis or go to the gym).
And take a lot of sun cream and a hat!!!!! More
Берите все как обычно на море ездите.Зонт можете не брать ,если начинаються проливные ливни ,тогда в номере вы всегда найдете зонт.
А на вечер можете себе взять либо легкую накидку или платок на плечи,мужчины не мерзнут так как кол-во выпитых коктелей не дают вам замерзнуть.Там просто сыро по вечерам но не холодно.Тоненькой кофточки вполне хватит.
Take everything as usual, go to the sea. You can not take an umbrella if it starts torrential downpours, then you will always find an umbrella in the room.
And in the evening you can take either a light cape or a scarf on your shoulders, men do not freeze because the number of cocktails you drink does not let you freeze. It's just damp in the evenings but not cold. A thin blouse is enough. More