Кто в курсе, отчего в этом году цены на отдых намного выше. Просто интересно. Спасибо.
Who knows why this year the prices for holidays are much higher. Just wondering. Thanks.
Кто в курсе, отчего в этом году цены намного выше. Просто интересно. Спасибо. Сужу по Фараане Риф, в прошлом апреле (в конце) летали на 7дней за 620. В феврале 2018 цена была около 500 за неделю, в этом, в те же дни, у тех же операторов, и застолько дней до вылета - около 900! По остальным отелям подобной ценовой категории примерно таже ситуация :(
Who knows why prices are so much higher this year. Just wondering. Thank you. Judging by Faraan Reef, last April (at the end) they flew for 7 days for 620. In February 2018, the price was about 500 for a week, this time, on the same days, with the same operators, and so many days before departure - about 900! For other hotels of a similar price category, the situation is approximately the same :( More
А при чём тут курс, если автор пишет о повышении цен в долларах?
Спрос вырос, вот и цены выросли. Даже по отзывам на ТурПравде заметно, что Египет у украинцев очень популярен.
And what does the exchange rate have to do with it if the author writes about price increases in dollars?
Demand has risen, so prices have risen. Even according to the reviews on TurPravda, it is noticeable that Egypt is very popular among Ukrainians. More
да это классика жанра = кризис - сначала цены падают , распродают избыток продукции по низким ценам , сокращается производство ( в данном случае - ЧИСЛО отелей ) , спрос ( поток туристов ) остаётся прежним , а предложение ( количество отелей / чартеров / пакетных программ ) УЖЕ уменьшилось = начинается РОСТ цен на остаток продукции ... и так циклично / по кругу много раз = через пару лет цены опять станут низкими , остаётся только потерпеть ))
Yes, this is a classic of the genre = crisis - first prices fall, they sell excess products at low prices, production is reduced (in this case, the NUMBER of hotels), demand (tourist flow) remains the same, and supply (the number of hotels / charters / package programs) has ALREADY decreased = GROWTH in prices for the rest of the products begins ... and so cyclically / in a circle many times = in a couple of years prices will again become low, it remains only to be patient)) More
Народ богатеет, гребет не дожидаясь падения. Зачем ТО сбрасывать цены. Как только поток ослабнет, тут же опустят. Но страждущих только прибывает. Не помню таких ломовых цен зимой...чего уж от апреля ждать
The people are getting richer, rowing without waiting for the fall. Why drop prices. As soon as the flow weakens, they will immediately lower it. But the suffering just keeps coming. I don’t remember such scrap prices in winter ... what can we expect from April More
Подешевеют. В прошлом году летал в феврале Continental 500/неделя за 2 из Одессы, было за 450 из Херсона, но не успел, в апреле в Royal Holiday 700/12 дней за 2 из Одессы, в феврале 2019 540/неделя за двоих Grand Oasis из Николаева. Всегда брал горящие. Сейчас "минисезон", с 10-20 апреля цены снова будут 500 на неделю. Сейчас 800-900, дорого из-за перелета, когда он горит он стоит 100 долларов, когда стандарт 300-400. Цены на чартер можно посмотреть на piligrim.ua
Will get cheaper. Last year I flew in February Continental 500/week for 2 from Odessa, it was for 450 from Kherson, but I didn’t have time, in April in Royal Holiday 700/12 days for 2 from Odessa, in February 2019 540/week for two Grand Oasis from Nikolaev. Always took burning ones. Now is the "mini-season", from April 10-20 the prices will again be 500 per week. Now it’s 800-900, it’s expensive because of the flight, when it’s on fire it costs $ 100, when the standard is 300-400. Charter prices can be viewed at piligrim.ua More
А я думаю, что ещё и фактор ожидания россиян... Я не езжу зимой в Египет, но с конца апреля с переходом на май почти каждый год и знаю цены в динамике... И таких цен как в этом году не помню. Да, я смотрю качественные отели, они всегда дороже стоили, но не 2600 по РБ на 2+2 на 12 ночей.... И цена не двигается вниз... Иногда вверх подскакивает на 100-150 уе и снова опускается до 2600..а в прошлом году ездили за 1800.. В этот же отель.я мониторю разные отели и цена просто кошмар...
And I think that there is also a factor of expectation of the Russians ... I don’t go to Egypt in winter, but since the end of April with the transition to May almost every year and I know the prices in dynamics ... And I don’t remember such prices as this year. Yes, I look at quality hotels, they always cost more, but not 2600 in Belarus for 2 + 2 for 12 nights .... And the price does not move down ... Sometimes it jumps up by 100-150 ye and again drops to 2600. .and last year we went for 1800 .. In the same hotel. I monitor different hotels and the price is just a nightmare... More
Фактор прост = уходят инвесторы и капиталы с египетского туррынка ( факторов много разных ) = из этого следует дефицит предложения пакетных туров ( и работающих отелей ) - поэтому растёт цена на оставшуюся часть товара ( пакетных туров ) . Это законы рынка и экономики в целом : при одинаковом или возрастающем уровне спроса и сокращении предложения товара = растёт цена на этот товар - изучайте матчасть ;) . P.S. Цены немного снизятся когда вырастет предложение ( и как следствие снизится спрос ) по бюджетному сегменту отдыха : например откроется Турция ( там потеплеет ) , тогда Египет упадёт в цене - имхую это случится не раньше мая ;)
The factor is simple = investors and capitals are leaving the Egyptian tourist market (there are many different factors) = this implies a shortage in the supply of package tours (and working hotels) - therefore, the price of the rest of the goods (package tours) is growing. These are the laws of the market and the economy as a whole: with the same or increasing level of demand and a reduction in the supply of goods = the price of this product rises - study the materiel;). P.S. Prices will drop slightly when supply increases (and as a result, demand decreases) in the budget segment of the holiday: for example, Turkey opens (it gets warmer there), then Egypt will fall in price - I think this will happen no earlier than May;) More
Но Турция в этом сезоне выставила просто охренительные цены... Да ещё и в евро.... Поэтому наши ломается туда, где дешевле. Странно то, что отели очень паршивенькие, а на сегодня цена на них(на конец опреля) на уровне качественных.
But Turkey this season has put up just fucking prices ... And even in euros .... Therefore, ours breaks where it is cheaper. The strange thing is that the hotels are very lousy, but today the price for them (at the end of April) is at the level of quality. More
Пока россияне не ехали в Египет,цены были нормальные,теперь едут -цены выросли. Точно как и с Турцией, с увеличением турпотока из России цены скаканули очень.
While the Russians did not go to Egypt, the prices were normal, now they are going - the prices have risen. Just like with Turkey, with the increase in the tourist flow from Russia, prices jumped a lot. More
Еще бы наровне с ценами подтянули на соответствующий уровень питание, сервис и клининг. Россияне ведь могут и перехотеть ехать когда поймут, что дело швах
Still, along with the prices, food, service and cleaning were brought up to the appropriate level. After all, the Russians may not want to go when they realize that it’s a seam More
Россияне в критическом меньшинстве даже после открытия пегасовского типа прямого рейса через Анталию. Зато украинцев в разы больше, чем в прошлые годы
А питание по личным наблюдениям в знакомых отелях еги даже улучшилось, причем существенно...как и сервис. Зато в туркише, наоборот, все сильно просело. Выводы делайте сами)
Russians are in a critical minority even after the opening of the Pegasus-type direct flight through Antalya. But there are many more Ukrainians than in previous years
And according to personal observations, food in familiar hotels has even improved, and significantly ... as well as service. But in Turkish, on the contrary, everything sank a lot. Draw your own conclusions) More
Пегас раньше возил через Израиль. Но по многочисленным стонам потерпевших от перехода границы переехал в Анталию. Есть самотуровцы, есть белорусские транзитеры, но самый гуманный способ через Анталию
Вот так россияне получают вести со своих полей)
Pegasus used to drive through Israel. But due to the numerous groans of the victims of the border crossing, he moved to Antalya. There are samoturovtsy, there are Belarusian transiters, but the most humane way is through Antalya
This is how the Russians get news from their fields) More
И вот удивительно: по Самуям и Чангам религия позволяет лететь с пересадкой, а как в Египет, так сразу стоны какие-то начинаются...
And it’s amazing: on Koh Samui and Chang, religion allows you to fly with a transfer, but as in Egypt, some kind of groans immediately begin ... More
Цены пипец как выросли. Особенно на хорошие отели. Проживание например в ДжазФанара подорожало за 2 года на 50%.
Несколько раз ездил в Египет из Москвы после закрытия туров. И через Стамбул (160-180 долл туда-обратно) и через Европу напрямую в МарсаАлам (тур на 2 недели на НГ на двоих Олл - 750 евро). Через Анталию очень дорого (самотуром дешевле), хотя народ попер.
Итог - цены растут, хотя непонятно почему. С россиянами точно не связано.
The prices of pipets have gone up. Especially good hotels. For example, accommodation in JazFanara has risen in price by 50% in 2 years.
Several times I went to Egypt from Moscow after the closing of the tours. And through Istanbul (160-180 USD round-trip) and through Europe directly to Marsa Alam (tour for 2 weeks on NG for two All - 750 euros). Through Antalya it is very expensive (self-tour is cheaper), although the people popper.
The result - prices are rising, although it is not clear why. It has nothing to do with the Russians. More
а шо за кипиш ваще ? посмотрел цены : Дримс вокэйшн ( 1-я линия ) = 800 $$ на двоих / Иль миркато ( 2-я ) так ваще по 750 ... а в Джаз Фанара всегда была цена не оправдано завышена - это за пологий вход в море только ? Как по мне то можно ехать , только брать с собой продуктов из дома - главное чтобы перегруза не было ) и выпивки в дютике ;)
and sho for kipish finally? I looked at the prices: Dreams Vocation (1st line) = 800 $$ for two / Il Mircato (2nd line) so finally for 750 ... and in Jazz Phanara the price has always been unreasonably high - this is for a gentle entrance to the sea only ? As for me, you can go, just take food from home with you - the main thing is that there is no overload) and booze in the dutik;) More
Цены пипец как выросли. Особенно на хорошие отели. Проживание например в ДжазФанара подорожало за 2 года на 50%
============
Вооот! На помойки зимой цена била все рекорды. Народ брал 10 ночей дабл за 500 дол. Страшно представить цену проживания за вычетом билетов. Такого тоже не припомню. Что касается Джаз Фанары, то за высокий уровень уже придется раскошелиться. А когда полностью закончат ремонт, обрыдаемся)
После запретов разница между ликвидом и неликвидом была смешной. Все падало наперегонки, чтоб не простаивать. Народ привык ездить дешево в хорошие отели, но придется отвыкать. Европейцы тоже возмущаются повышению, но они и есть главные виновники...залетали в еги, как никогда(угадайте почему)) Вижу своими глазами, как кризис в хороших отелях канул в небытие, уровень скакнул на давно забытые высоты, отели заполнены хорошей публикой Все вернулось к справедливому ценообразованию. Так что либо плати, либо терпи
The prices of pipets have gone up. Especially good hotels. Accommodation, for example, in JazFanara has risen in price by 50% in 2 years
============
Wow! In the dumps in the winter, the price beat all records. The people took 10 nights double for 500 dollars. It's scary to imagine the price of accommodation minus tickets. I don't remember this either. As for Jazz Phanara, you will have to fork out for a high level. And when the repair is completely finished, we will cry)
After the bans, the difference between liquidity and non-liquidity was ridiculous. Everything fell in a race, so as not to stand idle. People are used to traveling cheaply to good hotels, but they will have to wean themselves. Europeans are also outraged by the increase, but they are the main culprits ... they flew into egy like never before (guess why)) I see with my own eyes how the crisis in good hotels has sunk into oblivion, the level has jumped to long-forgotten heights, hotels are filled with good people returned to fair pricing. So either pay or be patient More
Эуропейцев давно там НЕ видел в товарных количествах - просто украинцы стали богаче ( временно / перед выборами :) да и зима была ранней / затяжной
- в среднем на 150-200 $$ цены подскочили на 2-х / = DREAMS VACATION RESORT 4 **** (Sharm el Sheikh) = 816 $$ /
MARITIM JOLIE VILLE RESORT & CASINO 5 ***** = 920 $$ /
P.S.
Скоро Солнце пригреет / все разбредутся по фазендам / цены упадут ) ... а после 31 марта , если новый Майдан организуется - так и вовсе вниз могут полететь ...
I have NOT seen Europeans there in commercial quantities for a long time - it’s just that Ukrainians have become richer (temporarily / before the elections :) and the winter was early / protracted
- an average of 150-200 $$ prices jumped by 2 / = DREAMS VACATION RESORT 4 **** (Sharm el Sheikh) = 816 $$ /
MARITIM JOLIE VILLE RESORT & CASINO 5 ***** = 920 $$ /
P.S.
Soon the Sun will warm up / everyone will disperse into haciendas / prices will fall) ... and after March 31, if a new Maidan is organized, they can fly down at all ... More
Цены и правда выросли заметно. В конце октября-начале ноября Конкорд Фронт стоил 76 тыс. руб. на двоих на 2 недели, на вторую половину апреля - 98 тыс. руб. Разница очень большая.
The prices have really gone up. At the end of October-beginning of November, the Concorde Front cost 76 thousand rubles. for two for 2 weeks, for the second half of April - 98 thousand rubles. The difference is very big. More
рост заработных плат работников и т.д., это нормально. В Украине такая же ситуация
growth in wages of workers, etc., this is normal. The situation is the same in Ukraine. More
Успели в январе в Хургаду более менее не дорого слетать. Цены на сейчас просто бомба. В самом городе цены тоже неплохо выросли. У них ситуация на нашу похожа, курс $ на месте ,тарифы на свет, воду хорошо выросли как объяснили местные, плюс к этому туристов мало и они пытаются выжать все из тех что едут.
In January, we managed to fly to Hurghada more or less inexpensively. Prices are the bomb right now. In the city itself, prices have also risen quite well. Their situation is similar to ours, the $ exchange rate is in place, tariffs for electricity, water have grown well, as the locals explained, plus there are few tourists and they are trying to squeeze everything out of those who travel. More
А почему им не повышаться? Турция в прошлом сезоне побила все рекорды по турпотоку и по итогам сезона анонсировала повышение цен на 15-20% на 2019г, и как видете не обманули.В Египет, то же поднимается турпоток, притом из Европы, в прошлом году уже в мае Санрайзы в Хургаде нельзя было забронировать, всё было занято Германией и Англией + наши ТО привели полётную программу согласно спросу, надоело им продавать горящие туры, например TPG вообще отменил рейсы в Хургаду, вот цены и пришли к нынешнему уровню, ну и нельзя не учитывать потуги Пегаса и др. росийских ТО как то обойти запреты Вована.
Why don't they go up? Turkey last season broke all records in terms of tourist flow and at the end of the season announced a price increase of 15-20% for 2019, and as you can see, they did not deceive. Hurghada could not be booked, everything was occupied by Germany and England + our TO brought the flight program according to demand, they got tired of selling last-minute tours, for example, TPG canceled flights to Hurghada altogether, so prices have come to the current level, well, one cannot ignore the efforts of Pegasus and other Russian TO somehow get around the prohibitions of Vovan. More
Джаз Фанара вообще предел безумия,много номеров просто с видом на дорогу,по которой постоянно ездят машины и ,как принято в Египте сигналят и днем и ночью,так что тихий сон вам не светит.Спуститься к пляжу и подняться назад по высокой лестнице сплошное удовольствие.И это по такой цене.Может я чего - то не знаю,но по моему если брать стандарт,что обычно приобретают наши соотечественники,то вид на дорогу вам обеспечен и соответственно дорога на пляж - это не только лестница,но и вся территория отеля.Явно уровень цена - качество завышены.Если аргументом является пляж в самой безветренно бухте - сказки ,если ветер гуляет - то и там он очень и очень,может только в сравнении с Набкой немного меньше.
Jazz Phanar is generally the limit of madness, many rooms just overlook the road, along which cars constantly drive and, as is customary in Egypt, honk day and night, so you can’t have a quiet sleep. Going down to the beach and climbing back up the high stairs is a real pleasure .And this is at such a price. Maybe I don’t know something, but in my opinion, if you take the standard that our compatriots usually get, then you are provided with a view of the road and, accordingly, the road to the beach is not only a staircase, but the entire territory of the hotel .Obviously the price-quality level is too high. If the argument is the beach in the most windless bay - fairy tales, if the wind is walking - then it is very, very there, maybe only a little less in comparison with Nabka. More
А Вы не берите в Джазе стандарт,там нормальные номера начинаются с супериор, но если хотите подешевле, то живите в 15-17 кв. м. и слушайте музыку улицы.
And you don’t take a standard in Jazz, where normal rooms start with superior, but if you want cheaper, then live in 15-17 square meters. m. and listen to street music. More
allsafat , покупали супериор, получили за стандартный бакшиш си вью-басик. Но есть супериоры вью улица-стенка(музыка отдыхает). Сдружились с москвичкой, больше 20 раз в отеле, жила в обновленном стандарте. Те же яйца, та же мебель-ремонт супериоров, расстояние смешное(размер не имеет значения) Забудьте о старых номерах. Уже фемели-сейверы приводят в божеский вид, 2/3 резиденции закрыто на ремонт. Там и впрямь до 22.00 музло из бича(сентидо) грохочет. Но даже мы в Резорте обалдели от ночных загулов-уборок-молитв. Отель в бойком месте, камерный, типо колодец, надо мириться. Закрывали дверь, врубали кондей, звукоизоляция отличная, сон мертвый. Буду брать Фанару зимой по любой цене(в разумных пределах)) Ей макадиевский персонал и публику, цены бы не было. Но это Шарм, детка)
allsafat, they bought a superior, they got it for a standard baksheesh sea view-basik. But there are superiors view street-wall (music is resting). Made friends with a Muscovite, more than 20 times in a hotel, lived in an updated standard. The same eggs, the same furniture-refurbishment of superiors, the distance is ridiculous (size doesn't matter) Forget about the old rooms. Family savers are already bringing them into a divine form, 2/3 of the residence is closed for repairs. There, indeed, until 22.00 muzlo from the scourge (sentido) rumbles. But even we in the Resort were stunned by the nightly spree-cleaning-prayers. The hotel is in a lively place, chamber, like a well, we must put up with it. They closed the door, turned on the condo, the soundproofing was excellent, the dream was dead. I will take Phanara in the winter at any price (within reasonable limits)) To her Makadievsky staff and the public, there would be no price. But it's Charm, baby) More
klichko, каждому своё, я предпочитаю Iberotel Palace, 5* или Lido Sharm Hotel, 4* , мне рыбки особо не интересны.
klichko, to each his own, I prefer Iberotel Palace, 5 * or Lido Sharm Hotel, 4 *, I'm not particularly interested in fish. More
allsafat, про джаз фанару вам про стандарт написали, что цены задрали. На супериоры и прочее ценник так же задран.
Посмотрите цены на октябрь 2019- они уже на 10-30% выше чем даже на апрель.
allsafat, about the jazz fanaru, they wrote to you about the standard that the prices were raised. For superiors and other things, the price tag is also jacked up.
Look at the prices for October 2019 - they are already 10-30% higher than even for April. More
Между рыбками говоря) для меня они тоже факультатив. Фанара в древние времена казалась простачком, ибер вышачком. Но это было давно и неправда. Зимой( наше фсе) в ибере значительно холоднее, уже молчу о темпе моря, плюс(точнее минус) запустили отель. Цена супериора фанары и ибера была равная. Предпочитаю фанару ибо она комфортнее, детей в разы меньше, публика надежная) Но, как правильно заметили, каждому свое
Between the fish speaking) for me they are also optional. Phanar in ancient times seemed to be a simpleton, an Iberian vyshach. But that was a long time ago and not true. In winter (our FSE) in Iberia it is much colder, I am already silent about the pace of the sea, plus (or rather minus) they launched a hotel. The price of superior Phanar and Iber was equal. I prefer Phanar because it is more comfortable, there are many times fewer children, the audience is reliable) But, as you rightly noted, to each his own More