Здравствуйте. Спасибо за ответ. Нет конечно. Не уверена(
Если понимать,что по прилету из Чехии не прийдется сидеть мужу 14 дней. То и доверенность не понадобится . А так все настолько размыто. Зелёные зоны, красные. Чехия по идее малозараженная страна. Но кажется что иностранцев будут пускать, а граждан заставят сидеть((
Hello. Thanks for the answer. Of course not. I am not sure(
If you understand that upon arrival from the Czech Republic, your husband will not have to sit for 14 days. That and the power of attorney is not required. And everything is so blurry. Green zones, red. The Czech Republic is supposedly a low-infected country. But it seems that foreigners will be allowed in, and citizens will be forced to sit (( More
Vueling отменил рейсы Киев-Барселона-Киев до 04.10.2020.
Есть предположение, что до октября с целью туризма в Европе нас не ждут... А только с целью служебных поездок.
Другие авиаперевозчики ещё держится, но как говорили чуть раньше, авиакомпаниям видимо выгодно выполнить рейс без пассажиров, чем отменить и возвращать деньги за билет :-(
Vueling canceled Kyiv-Barcelona-Kyiv flights until 04.10.2020.
There is an assumption that we are not expected in Europe until October for the purpose of tourism ... But only for the purpose of business trips.
Other air carriers are still holding on, but as they said a little earlier, it is apparently more profitable for airlines to operate a flight without passengers than to cancel and return money for a ticket :-( More
Украина сегодня вошла в страны "красного списка" - уже больше 40 активных случаев на 100 тыс. населения((
У Испании коэффициент еще хуже - 141 и не факт, что они скоро смогут его снизить. Поэтому по прилету из Испании всех украинцев ждет двухнедельная обсервация. Так что дело не только в нас, но и в Испании.
Ukraine today entered the countries of the "red list" - already more than 40 active cases per 100 thousand population ((
Spain's ratio is even worse - 141 and it's not a fact that they will soon be able to lower it. Therefore, upon arrival from Spain, all Ukrainians are waiting for a two-week observation. So it's not just about us, but also about Spain. More
Так для туризма Европа ещё не открыла границы. А, если кому-то нужно- бизнес, лечение и т. д. , то условия соблюдайте, а чего ожидали? Прогноз был на год, а то и два
So for tourism, Europe has not yet opened its borders. And, if someone needs business, treatment, etc., then follow the conditions, but what did you expect? The forecast was for a year or even two More
А Ryanair тем временем 20.06.2020 возобновил рейсы Барселона-Еиев-Барселона и Мадрид-Киев-Мадрид. Частота обоих пока два раза в неделю, с 1 августа - 3 раза в неделю.
Зачем это сделали - пока неясно в контексте закрытого туризма, возить командировочных и трудовых мигрантов - не те обьемы
Ryanair, meanwhile, resumed Barcelona-Eiev-Barcelona and Madrid-Kyiv-Madrid flights on 06/20/2020. The frequency of both so far is twice a week, since August 1 - 3 times a week.
Why they did this is still unclear in the context of closed tourism, to carry travel and labor migrants is not the volume More
Видимо что б начать, моя родственница застряла в Лондоне и вот она собирается возвращаться как раз рейсом Лондон - Борисполь(помоему из Лондона, в общем Англия) . Но у неё точно будет абсервация 14 дней. И поверьте, таких как она насобиралось не мало. Она в марте поехала по делам и вот только сейчас у неё получится вернутся.
Apparently, to start, my relative is stuck in London and now she is going to return just by the flight London - Boryspil (I think from London, generally England). But she will definitely have an observation for 14 days. And believe me, there are quite a few like her. She went on business in March and only now she will be able to return. More
А между тем, "тоткогоздесьненазывают" на своем сайте раздает инструкции, как обмануть европейские государства и проникнуть к ним в условиях карантина, еще и без обсервации. Советы для россиян с двумя паспортами, но все же...
In the meantime, “the one they don’t call here” on his website distributes instructions on how to deceive European states and infiltrate them under quarantine, even without observation. Tips for Russians with two passports, but still... More
Pachok, будьте добры, бросьте ссылку в личку. Самостоятельно на сайте "тогокогоздесьненазывают" что-то не нахожу.
Pachok, please, drop the link in a personal. On my own, I can’t find anything on the website of “the one who is not called here”. More
Отправила, но это я писала к тому, что "нашим людям" карантин и правила не писаны, это не руководство к действию:) И вот мне не очень хотелось бы столкнуться в "чистой" Хорватии, Черногории или Греции с гражданами страны "красной" зоны, которые туда попали обманом и обсервацию не прошли.
I sent it, but I wrote this to the fact that quarantine and rules are not written for "our people", this is not a guide to action :) And now I would not really like to encounter citizens of the "red" country in "clean" Croatia, Montenegro or Greece zones that got there by deceit and did not pass the observation. More
Наверное вам тоже пришло уведомление, но вдруг нет - есть сайт, где обновляется информация куда пускают украинцев. Сайт тормознутый, надеюсь его доработают https://tripadvisor.mfa.gov.ua/
You probably also received a notification, but suddenly not - there is a website where information is updated where Ukrainians are allowed. The site is slow, I hope it will be finalized https://tripadvisor.mfa.gov.ua/More
эх, еще бы появился лайфхак, как въехать в Италию через Венгрию на самолете))
кстати, Италия уже зеленая зона, Венгрия тоже. теперь бы нас еще начали впускать в ЕС.
oh, there would still be a life hack on how to enter Italy through Hungary by plane))
By the way, Italy is already a green zone, Hungary too. now they would start letting us into the EU. More
проблема только одна: не факт, что зелёные страны - и правда зелёные. как никогда актуально про недообследованность ((
there is only one problem: it is not a fact that green countries are really green. as relevant as ever about underinvestigation (( More
Не знаю, может я слушаю не то радио или смотрю не тот телевизор ...)). Обсуждения на тему отдыха, обмануть Европу...сомнительные ссылки... Господа...неужели 14 дней на море стоят того , что бы подвергать опасности свою жизнь???
I don't know, maybe I'm listening to the wrong radio or watching the wrong TV ...)). Discussions on the topic of relaxation, deceive Europe ... dubious references ... Gentlemen ... are 14 days at sea really worth putting your life in danger ??? More
mishatour,
многие и правда не сталкивались вплотную с этим ужасом - в итоге многие не верят ни тв, ни нэту.
у меня в городе сейчас 600 вахтовиков на обсервации - из них дофига, у кого тест плюс. три этажа в больнице под ковид и свободных мест мало - при том, что в больнице уже нелёгкие
...а харьковчане, например, говорят, что у них все палаты пустые...
mishatour,
many really did not come across this horror closely - as a result, many do not believe either TV or net.
I have 600 shift workers on observation in my city now - there are a lot of them, who have a plus test. three floors in the hospital for covid and there are few free places - despite the fact that the hospital is already difficult
... and Kharkiv residents, for example, say that all their wards are empty... More
Так неизвестно, где найдешь, где потеряешь... Понятно, что береженого Бог бережет, но, в то же время: знал бы, где упасть, соломки подстелил бы. Можно заразиться там, где не предполагаешь. У меня родители 2,5 месяца сидели взаперти, а потом мама угодила в больницу, где был колоссальный риск заразиться.
Понятно, что в страну с плохой эпидемиологической обстановкой лететь глупо. Но, не думаю, что в странах ЕС статистика будет очень сильно врать.
So it is not known where you will find, where you will lose ... It is clear that God protects the cherished, but at the same time: if he knew where to fall, he would lay straws. You can get infected where you don't expect. My parents were locked up for 2.5 months, and then my mother ended up in the hospital, where there was a huge risk of getting infected.
It is clear that it is stupid to fly to a country with a bad epidemiological situation. But I don't think that the statistics in the EU countries will lie very much. More
У меня ссылка от консульской службы Украины)
А вообще, я тоже за то, чтобы сидеть дома.
I have a link from the consular service of Ukraine)
In general, I am also for staying at home. More
YaSlavnaYa, это не правда. 22-ая инфекционная больница забита битком. У знакомых там друг семьи лежал примерно месяц назад. Говорят: ужас-ужас. Вчера все новости обошли беспорядки в чернобыльской больнице, в которую ковидных больных стали принимать.
YaSlavnaYa, this is not true. The 22nd Infectious Diseases Hospital is jam-packed. A friend of the family had a family friend there about a month ago. They say: horror, horror. Yesterday, all the news went around the riots in the Chernobyl hospital, in which they began to accept covid patients. More
А вообще, я тоже за то, чтобы сидеть дома.
===
Apyatka, и поэтому Вы взяли билеты во Вьетнам ;)))
In general, I am also for staying at home.
===
Apyatka, and that's why you took tickets to Vietnam ;))) More
Нет, не стоят жизни 14 дней отдыха. Тут никто не призывал к обману, совсем наоборот - эта дикость только увеличивает по продолжительности хождение вируса и провоцирует необходимость новых карантинов.
С другой стороны - Киев опасный, Киев "красный", тут выявляют 5% положительных тестов при ковровом теститровании. Т.е. не 3000 заболевших, а 5% от 3 миллионов жителей. Примерно. Только что ходила за фруктами - под подъездом скорая с врачами в полном боекомплекте, в соседнем дворе - еще одна.
Изолированный домик на побережье Хорватии или Греции представляется мне гораздо более безопасным местом, чтобы провести с ребенком каникулы.
No, life is not worth 14 days of rest. Here no one called for deception, quite the contrary - this savagery only increases the duration of the virus and provokes the need for new quarantines.
On the other hand, Kyiv is dangerous, Kyiv is "red", here 5% of positive tests are detected during carpet testing. Those. not 3,000 cases, but 5% of 3 million inhabitants. About. I just went for fruit - an ambulance with doctors in full ammunition was under the entrance, in a neighboring yard - another one.
An isolated house on the coast of Croatia or Greece seems to me a much safer place to spend holidays with a child. More
"Так неизвестно, где найдешь, где потеряешь.."
В Киеве дом взорвался. В воскресенье, в 10 утра. 4 или 5 этажей вынесло навылет. Сидели дома люди.
Но речь идет не о том, где найдет инфекцию конкректный человек, а о том, что рано еще перемещаться по миру. Так от пандемии мы никогда не избавимся.
Но, видимо, течение эпидемии у нас в стране не вызывает страха у обывателей. Только те, кто хоронил или работает в ковидниках, видят, что болезнь есть и она опасна.
"So it is not known where you will find, where you will lose .."
In Kyiv, the house exploded. Sunday at 10 am. 4 or 5 floors were blown right through. People were sitting at home.
But this is not about where a specific person will find the infection, but about the fact that it is too early to move around the world. So we will never get rid of the pandemic.
But, apparently, the course of the epidemic in our country does not cause fear among the townsfolk. Only those who buried or work in covid rooms see that the disease exists and it is dangerous. More
"Apyatka, и поэтому Вы взяли билеты во Вьетнам ;)))"
на конец ноября
будем посмотреть к ноябрю.
мне кажется вьетнамцы нас не пустят даже в ноябре(
"Apyatka, and that's why you took tickets to Vietnam ;)))"
at the end of November
we'll see in November.
It seems to me that the Vietnamese will not let us in even in November ( More
возможно, но надежда все таки есть, если сейчас карантин усилят.
но, судя по всему, никто у нас в стране этого делать не собирается.
видимо ждут ситуации, как на севере Италии, когда массовый мор начнется
perhaps, but there is still hope if quarantine is strengthened now.
but, apparently, no one in our country is going to do this.
apparently they are waiting for a situation, like in northern Italy, when a massive pestilence begins More
Немножко оптимизма) Вчера попалась статья одного итальянского доктора , которая хорошо «ложится» на то , что происходит в Израиле. Доктор делает вывод , что вирус потерял свою агрессивность и сегодня ведёт себя как обыкновенный грипп.Повышение температуры и влажности способствуют потери активности вируса. Наверное это всего лишь гипотеза, но сегодня в Израиле резкий скачек инфицированных ( 300 в день) а тяжелых нету. У вирусов тоже есть продолжительность жизни, будем надеятся , что он не дожевет до создания вакцины) . Вот тогда смахнув пыль с чемоданов мы начнём путешествовать по миру)
A little bit of optimism) Yesterday I came across an article by an Italian doctor, which fits well with what is happening in Israel. The doctor concludes that the virus has lost its aggressiveness and today behaves like an ordinary flu. An increase in temperature and humidity contribute to the loss of virus activity. This is probably just a hypothesis, but today in Israel there is a sharp jump in infected people (300 per day) and there are no serious ones. Viruses also have a lifespan, let's hope that he does not live to see the creation of a vaccine). Then, brushing the dust off the suitcases, we will begin to travel the world) More
Ну не знаю. Сколько людей поперло на местные пляжи....никакой дистанции..А я вот планирую детей вывезти в отель где будет все по нормам-50% наполняемость, отель один из лучших в Шарме, сервис и выполнение всех карантинных мер. Там и в лучшие времена уборка была и питание отличное,а сейчас еще лучше. Я совершенно не переживаю. А вот от Турции отказались,тк она полностью сняла все запреты-заполняемость отелей 100%, есть или нет сертификат уже не важно,россия едет с августа.....нет, в такую турцию я детей не повезу.
Well I do not know. How many people flooded onto local beaches .... no distance .. But I’m planning to take the children to a hotel where everything will be in accordance with the norms - 50% occupancy, the hotel is one of the best in Sharm, service and the implementation of all quarantine measures. There, in the best of times, the cleaning was and the food was excellent, but now it is even better. I don't worry at all. But Turkey was abandoned, because it completely removed all prohibitions - hotel occupancy is 100%, whether or not there is a certificate is no longer important, Russia has been traveling since August ..... no, I won’t take children to such Turkey. More
"Господа...неужели 14 дней на море стоят того , что бы подвергать опасности свою жизнь???"
Наблюдаю общественный транспорт - переполненный в утренние и вечерние часы, половина пассажиров без масок. Вчера посетил несколько офисов, ни в одном не увидел масок на мордах. По дороге домой
заехал за ягодами на Салютную (маленький рынок - киевляне знают). Ящики с товаром в свободном доступе всем желающим, и народ усердно без перчаток производит ощупывание каждого овоща и фрукта.
Миша, я за море !
"Gentlemen...is 14 days at sea really worth putting your life in danger???"
I observe public transport - crowded in the morning and evening hours, half of the passengers without masks. Yesterday I visited several offices, I did not see masks on their faces in any of them. On the way home
I went for berries to Salyutnaya (a small market - the people of Kiev know). Boxes with goods are freely available to everyone, and people diligently, without gloves, feel each vegetable and fruit.
Misha, I'm over the sea! More