olyajan Давно это было? В ЮК действует визовая уступка на 24 часа, если меняется аэропорт при транзите. Но! Эта уступка действует исключительно на усмотрение офицера в Лондоне, если что-то не нравится, или просто плохое настроение, он вправе без всяких объяснений не дать разрешение на выход в город. А транзитной зоны нет ни в Лутоне, ни в Гетвике, ни в Станстеде. Есть зона в Хитроу, но туда летал только Бритиш Эйрвейз, и год назад перестал. Поэтому все авиакомпании, летающие из Украины в ЮК, перестали пускать на борт транзитных пассажиров без визы обычной или транзитной.
olyajan How long ago was that? There is a 24-hour visa concession in the South Caucasus if the airport changes during transit. But! This concession is solely at the discretion of the officer in London, if something is not to his liking, or just in a bad mood, he has the right to refuse permission to enter the city without any explanation. And there is no transit zone in Luton or Gatwick or Stansted. There is a zone at Heathrow, but only British Airways flew there, and stopped a year ago. Therefore, all airlines flying from Ukraine to the South Caucasus have ceased to let transit passengers on board without a regular or transit visa. More
Да нет, недавно, в феврале 2020г. Но вся проблема в том, что мой директор не знает английский язык от слова совсем, вот поэтому я думаю, что его о чем то там спрашивали, но вот он - ни бе, ни ме, ни кукареку. Поэтому, полисмен в аэропорту, я думаю, чтоб долго не заморачиваться, отправил его назад в Украину.
No, recently, in February 2020. But the whole problem is that my director does not know English from the word at all, which is why I think that he was asked about something there, but here he is - neither be, nor me, nor crow. Therefore, the policeman at the airport, I think, in order not to bother for a long time, sent him back to Ukraine. More
Ничего подобного. Всегда при регистрации на рейс проверяют, есть ли у пассажира легитимная возможность пересечь границу в конечном пункте и (или) как организован транзит.
====
У нас в аэропорту даже если летишь без багажа, а только с одной РК, обязательно требуют подойти к стойке приема багажа, где проверяют паспорт и легитимность пересечения границы в конечном пункте следования. Однажды спросила, зачем эта проверка, если (теоретически) мы ее проходить не должны. Оказывается, если пропустят на борт пассажира, не имеющего права въезда в страну и это выяснится по прилету, на тех, кто пропустил будет наложен штраф в размере 5 тыс евро за каждого человека.
Nothing like this. When checking in for a flight, they always check whether the passenger has a legitimate opportunity to cross the border at the final destination and (or) how transit is organized.
====
At our airport, even if you fly without luggage, but with only one RC, you are required to go to the baggage claim desk, where they check your passport and the legitimacy of crossing the border at the final destination. Once I asked why this test, if (theoretically) we should not pass it. It turns out that if a passenger who does not have the right to enter the country is allowed on board and this becomes clear upon arrival, those who missed will be fined 5,000 euros per person. More
пляж 2020))
кстати, а в Китае уже ввели карантин из-за бубонной чумы...
beach 2020))
By the way, in China they have already introduced quarantine due to bubonic plague ... More
В этот раз источник не Китай. В Монголии парочка особо одаренных сожрала сырого сурка.
This time the source is not China. In Mongolia, a couple of especially gifted people ate a raw marmot. More
На севере Китая тоже 1 случай. Но в этом регионе точечные вспышки чумы не редкость, они бывают каждый год и там все знают как с этим бороться
There is also 1 case in northern China. But in this region, point outbreaks of plague are not uncommon, they happen every year and everyone there knows how to deal with it. More
Поступило сообщение от ТА
Хорошие новости:
ПЦР-тест прямо в аэропорту «Киев» еще и бесплатно! Теперь можно не беспокоиться о самоизоляции или тестов по возвращении.
Эксклюзивно, что туристы, приобретущие или уже купившие тур от ТО АЛЬФ в Албанию или Черногорию, имеют возможность сдать ПЦР-тест прямо в аэропорту «Киев».
Для новых бронирований пакетных туров в Черногорию или Албанию, сделанные до 20.07 – ПЦР-тест по прилету в Киев идет в подарок!
Для существующих заявок или бронирования только на авиабилеты – стоимость теста в аэропорту – 30 евро
Так что спеши - количество мест на тесте ограничено!
A message was received from TA
Good news:
PCR test directly at Kyiv airport is also free! Now you don't have to worry about self-isolation or post-return tests.
Exclusively, tourists who buy or have already bought a tour from TO ALF to Albania or Montenegro have the opportunity to take a PCR test directly at the airport "Kyiv".
For new bookings of package tours to Montenegro or Albania, made before 20.07 - PCR test on arrival in Kiev is a gift!
For existing applications or reservations only for tickets - the cost of the test at the airport - 30 euros
So hurry up - the number of places on the test is limited! More
nadin65 вчера по прилёту из Египта облазил весь борисполь и никто не знает где эта лаборатория и работает ли она вообще. Честно, очень удобно на месте по прилёту сделать этот тест и не париться даже если он стоит не 700 гре как мы заплатили, а больше. Но увы. Начали спрашивать у погранслужбы, закончили медпунктом, информатор ом и просто сотрудниками Борисполя...
nadin65 yesterday, upon arrival from Egypt, he clambered all over Borispol and no one knows where this laboratory is and whether it works at all. Honestly, it’s very convenient to do this test on the spot upon arrival and not worry even if it costs not 700 GRE as we paid, but more. But alas. They started asking the border service, ended up with a first-aid post, an informant, and just employees of Boryspil ... More
Вот письмо от другого ТА:
Акция действует только для бронирования пакетных туров на рейсы с вылетами из Киева (аэропорт Жуляни) в период: 11.07 – 28.07.20!
-Для существующих бронирований, или при покупке авиабилетов, возможен заказ услуги с дополнительной оплатой - 30 € за 1 человека (оплата производится согласно счету в гривне по курсу на момент оплаты).
Детали предоставления услуги:
- перед прохождением пограничного контроля турист должен установить мобильное приложение «Действия на дому»;
- после пограничного контроля турист прямо в аэропорту сдает ПЦР-тест, предварительно заполнив информированное согласие на обработку данных и в течение следующих 24 должно начать самоизоляцию по месту жительства;
- лаборатория самостоятельно передает результаты тестирования в Центр Общественного здоровья;
- данные, внесенные лабораторией, автоматически синхронизируются с сервисом Действий дома;
- о возможности прекращения самоизоляции лицо будет информировано соответствующим сообщением сервиса «Действия на дому» ориентировочно через 1-2 дня после получения результата.
Here is a letter from another TA:
The promotion is valid only for booking package tours for flights departing from Kiev (Zhulyany airport) in the period: 11.07 - 28.07.20!
-For existing bookings, or when buying tickets, it is possible to order a service with additional payment - 30 € for 1 person (payment is made according to the account in UAH at the rate at the time of payment).
Service details:
- before passing the border control, the tourist must install the mobile application "Action at home";
- after the border control, the tourist takes a PCR test directly at the airport, having previously filled in the informed consent for data processing and within the next 24 must start self-isolation at the place of residence;
- the laboratory independently transmits the test results to the Public Health Center;
- data entered by the laboratory are automatically synchronized with the service "Action at home";
- the person will be informed about the possibility of termination of self-isolation by the relevant message of the service "Action at home" approximately 1-2 days after receiving the result. More
Хорватия будет вводить 14-дневную изоляцию или отрицательный ПЦР-тест для прибывших граждан Украины
Croatia will introduce 14-day isolation or a negative PCR test for arrived Ukrainian citizens More
Да, интересно, это ж туристам пришлось оплачивать тесты самим.....вот и нафиг такие поездочки...
Yes, it’s interesting, it’s the tourists who had to pay for the tests themselves ..... what the hell are such trips ... More
Помню, кто-то интересовался, где в Борисполе пройти тест:
Ситуация с рейсом Киев – Пула 11 июля
В авиакомпании WindRose сегодня утром был запланирован рейс Киев – Пула.
Сразу после получения информации о решении правительства Хорватии о необходимости обязательного ПЦР-тестирования на COVID-19 для пассажиров, въезжающих в Хорватию, авиакомпания обратилась за соответствующей помощью в посольство Украины в Хорватии.
⠀
По факту получения ответа, в котором говорится, что все без исключения пассажиры, включая младенцев и детей, должны пройти тест на ПЦР, авиакомпанией был отсрочен вылет рейса 7W771 до 21:00 для обеспечения выполнения предъявленных требований.
Обновлено. Рейс в город Пула отправился из Киева в 22:21.
Пассажиры этого рейса могут пройти ПЦР-тест в действующей круглосуточной лаборатории в МА «Борисполь» на 48-й стойке терминала D. В данном случае лаборатория гарантировала предоставление результата в течение 6 часов.
В рабочем порядке – в течение 24 часов. Стоимость составляет 2100 грн.
I remember someone wondering where to take the test in Boryspil:
Situation with the flight Kyiv - Pula on July 11
WindRose scheduled a flight Kyiv-Pula this morning.
Immediately after receiving information about the decision of the Croatian government on the need for mandatory PCR testing on COVID-19 for passengers entering Croatia, the airline sought appropriate assistance from the Embassy of Ukraine in Croatia.
⠀
Upon receipt of a response stating that all passengers, including infants and children, must pass a PCR test, the airline postponed the departure of flight 7W771 until 21:00 to ensure compliance with the requirements.
Updated. The flight to the city of Pula departed from Kyiv at 22:21.
Passengers of this flight have the opportunity to pass the PCR test in the current round-the-clock laboratory in Boryspil International Airport at the 48th terminal of Terminal D. In this case, the laboratory guaranteed the result within 6 hours.
In working order - within 24 hours. The cost is 2100 UAH. More
camomile, да я тоже координаты лаборатории уже обнаружила, но непонятно, то ли лаборатория заработала уже после нашего приезда, то ли не обслуживает просто так, желающих. Тк реально ни расценок ни местонахождения лаборатории на момент прилёта никто сказать не мог.... Но цена конечно.... Если летела семья, то очень золотой отдых получился. У нас например семья из 4 человек.... Так на ровном месте 8400....
camomile, yes, I also already found the coordinates of the laboratory, but it is not clear whether the laboratory has already started working after our arrival, or whether it simply does not serve those who wish. Because no one could really tell the prices or the location of the laboratory at the time of arrival .... But the price, of course .... If a family flew, then it turned out to be a very golden vacation. For example, we have a family of 4 people .... So out of the blue 8400 .... More
moy_contakt
Я так понимаю, что по прилету там тест проходить не обязательно, а можно воспользоваться Вашей схемой: поставить приложение и сдать анализ в городе по приемлемой цене. А вот тем, кто вылетает в Хорватию, наверное грустно...особенно для тех, у кого денег впритык и питание не оплачено.
my_contact
As I understand it, it is not necessary to take the test there upon arrival, but you can use your scheme: install the application and take the test in the city at an affordable price. But for those who fly to Croatia, it’s probably sad ... especially for those who have money back to back and food is not paid for. More
Я знаю людей которые делали тест для отлёта в Черногорию когда туда тест требовался. Тк результат сдав до 9 утра получаешь в этот день. И цена 715 грн... Просто в данном случае людей поставили перед фактом потерять все деньги уже уплоченные или сделать тест.....
I know people who did the test for flying to Montenegro when the test was required there. You get the result by handing over before 9 am on that day. And the price is 715 UAH ... It's just that in this case people were faced with the fact of losing all the money already paid or taking a test ..... More
Когда прилетаешь то есть 48 часов добраться к месту дислокации и сдать тест, что мы и сделали. Программа действовала на нервы выдавая постоянно сообщение типа поторопитесь, иначе будет нарушение режима самоизоляции, муж вообще отключил эти сообщения, а я нервничала. Вот не знаю, сделали б этот тест в борисполе за 2100 если б таки нашли эту лабораторию.... Дороговато конечно....
When you arrive, that is, 48 hours to get to the place of deployment and pass the test, which we did. The program got on my nerves by constantly issuing a message like hurry up, otherwise there would be a violation of the self-isolation regime, my husband generally turned off these messages, and I was nervous. I don’t know if they would have done this test in Borispol for 2100 if they had found this laboratory .... Expensive of course .... More
https://youtu.be/AA5FOztRXkM
слов приличных нет... потенциальный источник инфекции
и смысл в сертификатах безопасности, соблюдении дистанции, дезинфекции, стеклянных витрин в ресторанах и т.д., если все равно с отдыхающими из этих отелей лететь в одном самолете https://youtu.be/AA5FOztRXkM
no decent words ... a potential source of infection
and the meaning of safety certificates, keeping distance, disinfection, glass showcases in restaurants, etc., if you still fly with vacationers from these hotels on the same plane More
Самоизоляция или обсервация не требуется по возвращении из Египта!
На сегодняшнем онлайн заседании Кабмин изменил критерии стран "красной зоны", и отныне по возвращении из Египта не нужно проходить 14-дневную самоизоляцию и делать тест на COVID-19!
Тем более что гостиницы Египта прошли официальную сертификацию по безопасному туризму и полностью готовы к принятию туристов из Украины!
Self-isolation or observation is not required after returning from Egypt!
At today's online meeting, the Cabinet of Ministers changed the criteria of the "red zone" countries, and from now on, after returning from Egypt, you do not need to go through 14 days of self-isolation and take the COVID-19 test!
Especially since the hotels of Egypt have passed the official certification for safe tourism, and are fully ready to receive tourists from Ukraine! More
дай то бог, но я тоже сначала порадовалась, а потом расстроилась. Египет вывели из красной зоны по количеству болеющих на 100тыс....был ранее показатель 40 чел на 100 тыс,сейчас 55 чел на 100 тыс. По египту очень граничная цифра 53 чел на 100 тыс...увы...это дело нескольких дней
God forbid, but I was also happy at first, and then upset. Egypt was taken out of the red zone in terms of the number of sick people per 100 thousand .... there was previously an indicator of 40 people per 100 thousand, now 55 people per 100 thousand. In Egypt, a very borderline figure of 53 people per 100 thousand ... alas ... this is a matter of several days More
а чего обсуждать вообще? ждем вакцину ..Бережемся..маски, перчатки, дистанция..@@@@@@
what is there to discuss at all? waiting for the vaccine ..Be careful..masks, gloves, distance..@@@@@@ More
Одну вакцину найдут, другая мерзость прискачет. И даже с актуальной вакциной перспективы скорее нет, чем да. Стращают, что новые и новые вирусы это на года...если не на десятилетия
Ведем ЗОЖ, укрепляем имунку и привыкаем к новой жизни. А если судьба, уж лучше лечиться тамА с гарантиями, чем дома по беспределу
One vaccine will be found, another abomination will jump in. And even with the current vaccine, there is more likely no prospect than yes. They frighten that new and new viruses are for years ... if not decades
We lead a healthy lifestyle, strengthen the immune system and get used to a new life. And if it's fate, it's better to be treated there with guarantees than at home in lawlessness More
"другая мерзость прискачет" да прям...Бережемся..это и есть ЗОЖ..там с гарантиями лечится? кто может...и где это там? мы ж резиденты здесь...klichko ...и лечимся здесь...
"another abomination will gallop" yes, straight ... We take care .. this is a healthy lifestyle .. is it treated with guarantees? who can...and where is it? we are residents here ... klichko ... and we are being treated here ... More
Здравствуйте! При пересечении границы на автомобиле (Русско-Украинская граница) некоторые люди пользовались работающим лайфхаком: говоришь что телефон кнопочный - заполняешь письменный бланк на обсервацию/изоляцию, без установки каких-либо приложений - никто тебя не контролирует по приезду в Украину, судя по всему полиции становится на тебя просто по***, существуешь себе без дополнительных трат на ПЦР тест и ограничений в передвижении. Но то был автомобильный КПП, «где-то посреди поля». Может кто-то из вас знает: в аэропортах так же? Или все строже и контролируется сурово?
Hello! When crossing the border by car (Russian-Ukrainian border), some people used a working life hack: you say that the phone is push-button - you fill out a written form for observation / isolation, without installing any applications - no one controls you upon arrival in Ukraine, judging by everything the police get at you just ***, you exist for yourself without additional expenses for a PCR test and restrictions on movement. But it was a car checkpoint, "somewhere in the middle of the field." Maybe some of you know: in airports the same way? Or is everything stricter and more strictly controlled? More
Знаю. Я ехала на отдых зная про такой "лайфхак", но в аэропорту, на обратном пути, один из пассажиров сказал что телефон потерян и тд. Номер не прошёл, ему предложили выбрать место для прохождения обсервации. Судя по тому, что видела его в очереди за тестом, телефон таки нашёлся.
I know. I went on vacation knowing about such a "life hack", but at the airport, on the way back, one of the passengers said that the phone was lost, and so on. The number did not pass, he was offered to choose a place for the observation. Judging by the fact that I saw him in line for the test, the phone was found. More
А прямо из аэропорта забирает полиция на «место обсервации» или человек сам обязуется на него прибыть в течение 24 часов?
Does the police take you directly from the airport to the “observation site” or does the person himself undertake to arrive at it within 24 hours? More
Скажите, кто знает, если пересекаешь Крым транзитом из Украины в Краснодар, то в Крыму не обязуют проходить резервацию? А то, в сми разная информация, а в официальных источниках четкого и понятного объяснения я не увидела.
Tell me, who knows, if you cross Crimea in transit from Ukraine to Krasnodar, then in Crimea they are not obligated to go through a reservation? And then, in the media there is different information, but in official sources I did not see a clear and understandable explanation. More