klichko, это не потуги, а здравый смысл. Полтора года уже этой катавасии, а обещанного "мы все умрем" и "будет как в Бергамо", слава богу нет.
Здоровья всем.
klichko, this is not an attempt, but common sense. A year and a half has already been this mess, but the promised "we will all die" and "it will be like in Bergamo", thank God, no.
Health to all. More
С нетерпением ждете апокалипсиса? Умерших не хватает? Лично мне за гланды тчк
Looking forward to the apocalypse? Not enough dead? Personally, for my tonsils, point More
nadin65 ,
если у меня на губе вскакивала вавка - это герпес? а если пцр был положительный - это корона?
вот и думаю теперь: где надурили? кому верить?
nadin65 ,
if a wavka jumped up on my lip - is it herpes? and if pcr was positive - is it a crown?
Now I'm thinking: where did you fool? who to believe? More
zolyshka111,
а может обещанного нет именно потому, что периодически карантины и прочая защита? в Швеции вон сначала решили "как будет, так и будет" - и почему-то недолго продержались, тож закарантинились
zolyshka111,
or maybe the promised is not there precisely because periodically there are quarantines and other protection? in Sweden, at first they decided "as it will be, so it will be" - and for some reason they did not last long, they also quarantined More
я ничего не жду. у меня тоже за последние два года много кто умер и только двое от короны, другие болезни (особенно сердечно-сосудистые и онкологию) никто не отменял.
карантин - это одно, а вакцинация "скороспельной" вакциной особенно людей, которые имеют антитела, совсем другое и как-то странно. Ну да бог с ней, с этой вакциной. Еще раз всем здоровья.
I don't expect anything. I, too, over the past two years, many people have died and only two from the corona, no one has canceled other diseases (especially cardiovascular and oncology).
quarantine is one thing, and vaccination with a "early" vaccine, especially people who have antibodies, is completely different and somehow strange. Well, God bless her, with this vaccine. Once again, good health to all. More
Испания открывается для граждан Украины, в т.ч. туристов, с 27.07!!!
Будут впускать либо по отрицательному тесту, либо по сертификату вакцинации
Spain is open to the citizens of Ukraine, including tourists, from 27.07 !!!
They will be admitted either on a negative test or on a vaccination certificate More
klichko, если можно, большая просьба - просите завтра, пожалуйста, через какой минимальный срок возможна вторая доза Модерны. Я свою запись на вчера отменила, везде пишут месяц, а я не попадаю по срокам, очень надо быть в другом месте через месяц. А если 21 день - отлично, тогда на понедельник запишусь. Заранее спасибо.
klichko, if possible, a big request - ask tomorrow, please, after what minimum period is the second dose of Moderna possible. I canceled my appointment for yesterday, everywhere they write a month, but I don’t meet the deadlines, I really need to be in another place in a month. And if 21 days is great, then I'll sign up for Monday. Thank you in advance. More
Докладываю. Ехала с дачи без особого запаса, учитывая вскр. А тут от моста Патона до Метро все перекрыто, велопробег. Пришлось понервничать. Но если бы опоздала, привиться не проблема. Подружка уже ждала, сразу зашли. Охранники даже не смотрят записи, не грех и соврать) Обстановка нежданно-негаданно. Любезная охрана, заботливые врачи, все отлажено, никаких толп. Прям евро стайл. Запускают по записи, потом желающих. Разделяют очередь на Ковивак и Модерну, Пфайзер не наливали) Можно переиграть вакцину на месте, сами предлагают. На Ковивак в разы больше людей(?) Разводят малыми группами и отводят в кабинки. Укол совсем неуколистый, даже спросила-Это имитация? Пока ощущений ноль, бум наблюдать
Pachok, все отвечали, как под копирку -2я доза ровно через 28 дней и обязательно той же вакциной. Но ВОЗ и МОЗ дают широкую маржу по срокам и даже компотам). Думаю, надо решать с семейным врачом
I report. I was driving from the dacha without much reserve, considering Sunday. And here, from the Paton Bridge to the Metro, everything is blocked, a bike ride. I had to be nervous. But if it were late, it would not be a problem to take root. Girlfriend was already waiting, they immediately went in. The guards don't even look at the records, it's not a sin to lie) The situation is unexpectedly unexpected. Friendly security, caring doctors, everything is fine, no crowds. Direct euro style. Run by appointment, then those who wish. They divide the queue for Kovivak and Moderna, they didn’t pour Pfizer) You can replay the vaccine on the spot, they themselves offer. On Kovivak many times more people (?) are bred in small groups and taken to booths. The injection is completely non-prickly, I even asked, Is this an imitation? While the sensations are zero, the boom is to observe
Pachok, everyone answered like a blueprint - the 2nd dose exactly 28 days later and always with the same vaccine. But the WHO and the Ministry of Health give a wide margin on terms and even compotes). I think it's up to the family doctor More
Подтверждаю всё, что написала выше Маруся. Сын с мужем вернулись из МВЦ после вакцинации Модерной. Приехали туда в 13.15, ни одного человека в очереди на улице, охрана на входе прямо зазывала внутрь. Всё очень быстро и четко. Пока никаких побочных эффектов не наблюдается. Вторая доза через 28 дней.
I confirm everything that Marusya wrote above. The son and her husband returned from the IEC after being vaccinated by the Modern. We arrived there at 13.15, not a single person in the queue on the street, the guards at the entrance directly invited us inside. Everything is very fast and clear. So far no side effects have been observed. Second dose after 28 days. More
Pachok, та нема за шо) Отпишитесь, что порешали
Место укола слегка чувствительное при взмахе руки. Зато теперь верю, что не обманули)
Сорри, загибридила Коронавак и Ковишилд. Конечно же, Коронавак
Pachok, that is dumb for sho) Unsubscribe what you decided
The injection site is slightly sensitive when the hand is waved. But now I believe that I was not deceived)
Sorry, I hybridized Koronavak and Kovishield. Of course, Koronavak More
Разделяют очередь на Ковивак и Модерну, Пфайзер не наливали) ===
ажно полезла в нэт искать, чи кавивак нам завезли)))
They divide the queue into Kovivak and Moderna, they didn’t pour Pfizer) ===
I really got into the net to look for what kavivak was brought to us))) More
упсс есть такое слово ковивак. Знач краем глаза услышала и врезалось. Вот как работает эффективная пропаганда)
oops there is such a word kovivak. I heard the sign out of the corner of my eye and crashed. This is how effective propaganda works More
Португалия открылась для граждан Украины с 26.07 !!!
Въезд только по отрицательным ПЦР-тестам! Сертификаты вакцинации, полученные в Украине, властями Португалии не признаются!
Portugal has opened for the citizens of Ukraine since July 26 !!!
Entry only by negative PCR tests! Vaccination certificates received in Ukraine are not recognized by the Portuguese authorities! More
"Место укола слегка чувствительное при взмахе руки".
Да неужто взлететь пыталась? )))
"The injection site is slightly sensitive when the hand is waved."
Did you really try to fly? ))) More
Вчера рассказали, что Испания признает паспорта вакцинации со всеми вакцинами, которые у нас применяли, кроме Пфайзера(!?). Вроде, есть у них список стран, из которых Пфайзер не признается в силу того, что они не уверены в способности этих стран обеспечить надлежащую транспортировку и хранение.
Официальной информации я не нашла, может, у кого-то есть?
Yesterday they said that Spain recognizes vaccination passports with all the vaccines that we used, except for Pfizer (!?). It seems that they have a list of countries from which Pfizer is not recognized due to the fact that they are not confident in the ability of these countries to provide proper transportation and storage.
I couldn't find any official information, maybe someone has? More
Pachok, Пфайзер хочется или за Родину обидно?)
Ничего удивительного после негодных партий. Амеры доставку и передачу контролируют, а дальше наши деловары(
Берите Модерну, те же яйца
Pachok, do you want Pfizer or is it a shame for the Motherland?)
Nothing surprising after bad games. Amers control delivery and transmission, and then our businessmen (
Take Moderna, the same eggs More
Pachok , шо ж милого? Двое от короны, а 10 от всего остального. Сострили? Попустило?
Pachok, what's cute? Two from the crown, and 10 from everything else. Did you joke? Let it go? More
Pachok, такое сойдёт? - Согласно разъяснениям Министерства здравоохранения Испании иностранцы, путешествующие в Испанию в разрешенных случаях с территории третьих стран, входящих в «зону риска», в том числе из Украины, должны предоставлять один из таких документов, который должен соответствовать стандартам. COVID сертификат ЕС:
сертификат о вакцинации
диагностическая справка
справка о выздоровлении
ВНИМАНИЕ! Для путешествия в Испанию из стран, не входящих в ЕС и принадлежащих к зоне риска, в частности из Украины, в случае, предусмотренном пунктом k. вышеперечисленных исключительных случаев в обязательном порядке должен предоставляться сертификат о получении полного курса вакцинации вакциной, признанной Европейским агентством лекарственных средств или Всемирной Организацией Здравоохранения, и если после получения последней вакцины прошло более 14 дней.
Проверка наличия сертификата и их соответствие установленным Минздравом Испании требованиям осуществляется представителями органов санитарного контроля в пункт
Pachok, will this come down? - According to the explanations of the Spanish Ministry of Health, foreigners traveling to Spain in permitted cases from the territory of third countries included in the "risk zone", including Ukraine, must provide one of these documents, which must meet the standards of Digital. EU COVID certificate:
vaccination certificate
diagnostic certificate
certificate of recovery
WARNING! For travel to Spain from non-EU countries at risk, in particular from Ukraine, in the case provided for in paragraph k. in the exceptional cases listed above, a certificate of full vaccination with a vaccine recognized by the European Medicines Agency or the World Health Organization must be provided, and if more than 14 days have passed since the last vaccine was received.
Verification of the availability of the certificate and its compliance with the requirements set by the Ministry of Health of Spain is carried out by representatives of the sanitary control authorities in paragraph More
Люксембург открылся для граждан Украины
!!!
Въезд только по отрицательным ПЦР-тестам! Сертификаты вакцинации, полученные в Украине, властями Люксембург не признаются!
Luxembourg is open to the citizens of Ukraine
!!!
Entry only by negative PCR tests! Vaccination certificates received in Ukraine are not recognized by the Luxembourg authorities! More
Klichko, родители привиты Пфайзером, изучают географию будущих отпусков:)
На запланированные мною даты ещё запись не открыта. Я по-прежнему колеблюсь между Модерной и Коронаваком, склоняюсь в пользу последнего.
Klichko, parents vaccinated by Pfizer, are studying the geography of future vacations :)
The dates I have planned are not yet open. I still vacillate between Moderna and Koronavak, leaning in favor of the latter. More
Klichko, родители привиты Пфайзером, изучают географию будущих отпусков:)
На запланированные мною даты ещё запись не открыта. Я по-прежнему колеблюсь между Модерной и Коронаваком, склоняюсь в пользу последнего.
Klichko, parents vaccinated by Pfizer, are studying the geography of future vacations :)
The dates I have planned are not yet open. I still vacillate between Moderna and Koronavak, leaning in favor of the latter. More
Все идет к тому, что Европа забракует наши сертификаты, "спасибо" нашим фуфлыжникам
Everything goes to the fact that Europe will reject our certificates, "thank you" to our sweatshirts More
Так, а какой с собой брать-то белый или желтый? Они оба на английском. А нет беленький еще и на украинском. Наверное желтый.
So, which one to take with you, white or yellow? They are both in English. And there is no white one in Ukrainian either. Probably yellow. More
Все привитые, вопрос, через полгода, 9 месяцев опять будете себе колоть невесть что?
All those vaccinated, the question is, in six months, 9 months, will you again inject yourself with God knows what? More