Вы можете посмотреть на карте, там бассейн с детскими горками светло голубой, потому что мелкий. Не далеко от других горок, но кататься и наблюдать за детками одновременно не получится.
You can look at the map, there is a light blue pool with children's slides, because it is shallow. Not far from other slides, but you won’t be able to ride and watch the kids at the same time. More
В отеле 2 детских аквапарка. Один у "подковы" у правого ее крыла с внешней стороны, второй (новый) - за взрослыми горками (ориентир "Замок Шрека" и "Кинг-Конг") Взрослые горки - это отдельные "комплексы", их 4 - "Ниагара", "Горы Атлас", "Кинг-Конг", "Замок Шрека" в каждом от 3 до 7 горок. У нас дети - 11 и 7 лет. Мы останавливались у детских аквапарках, так как дети всегда в воде, а на взрослые горки ходили кататься по мере надобности.
The hotel has 2 children's water parks. One at the "horseshoe" at its right wing from the outside, the second (new) - behind the adult slides (landmark "Shrek Castle" and "King Kong") Adult slides are separate "complexes", there are 4 of them - "Niagara", "Mountains Atlas", "King Kong", "Shrek's Castle" in each from 3 to 7 slides. We have children - 11 and 7 years old. We stopped at children's water parks, as children are always in the water, and adult slides went for a ride as needed. More