The hotel is no longer an option, and I don’t want to, because I deliberately chose this particular hotel. It is located approximately in the middle between Karon and Kata. The distance to both of these beaches is the same. determine exactly. I have to go uphill to the hotel from the beach. Because of this, I want to take a scooter, especially renting directly at the hotel, so they don’t ask for documents. Thanks to everyone for the answers. I’ll decide on the spot, I’ll watch the traffic for a couple of days.
We rested on Kata Beach in March, we went by municipal bus to Karon, in the evening we returned from the night market to our Sea Breeze hotel on foot. The road between the beaches is normal when leaving the tour zone of Kata Beach and to the dragon statue on Karon, the movement itself begins on Karon in the area of the roundabout (by the way, a busy street in the evening leads up from it to the temple, there is a night market on Tuesdays and Fridays). And when traveling to Kata, the traffic is more intense after the U-shaped fork, so to speak, you get into the "village" itself.
Etg03, in my opinion, when choosing a hotel between Kata and Karon, you still need to take a hotel that is closer to the main infrastructure of one or another beach, especially on Karon). She herself looked at the hotel at the end of Karon, closer to the beginning of Kata, as it turned out, the place is far from the main streets, markets and the night market, you can walk especially in the evening, but every day you are not, if you are not going to go far from the hotel, then you can "between" choose a hotel for beaches, for sure there will be some cafes, bazaars, fruit shops in these areas.